Resumen YourVoice.Now
Tu DineroMedio AmbienteTransparencia y Rendición de CuentasUn plano presupuestario, no una ley — apunta a un déficit de $1.6 billones para 2027 y permite que cuatro comités le añadan $95 mil millones.
Tu Dinero
El Congreso podría añadir hasta $2.1 mil millones en 2027, además de los $273 millones habituales, para volver a revisar si las personas todavía califican para la discapacidad del Seguro Social o el SSI. El dinero también paga a investigadores y fiscales de fraude en esos casos.
Los estados podrían recibir hasta $400 millones por encima de los $117 millones habituales para ayuda en la búsqueda de empleo. El mismo programa revisa si el trabajador todavía califica para el pago por desempleo.
El dinero que el Congreso etiquete como ayuda por desastres no contaría contra las metas presupuestarias de 2027. Una fórmula ya establecida en la ley determina cuánto se puede dejar fuera.
Medio Ambiente
El dinero adicional para combatir incendios forestales en tierras del Servicio Forestal y del Departamento del Interior no contaría contra las metas de 2027. Lo máximo que se puede dejar fuera es $2.95 mil millones.
Transparencia y Rendición de Cuentas
La resolución detalla una prueba de cuatro partes para llamar emergencia a un gasto. Tiene que ser súbito, urgente, imprevisto y de corto plazo.
Los costos operativos de la Administración del Seguro Social y el Servicio Postal quedarían dentro del mismo total anual de gasto que otras agencias. La ley actual los mantiene fuera de ese total.
El presidente del Comité de Presupuesto de la Cámara es el único que juzga si el proyecto de un comité cumple con las metas fijadas aquí. Las estimaciones de ese mismo presidente también deciden qué cifras de gasto cuentan.
El gasto que la Cámara etiquete como emergencia no contaría hacia ningún total presupuestario. Una moción para quitar esa etiqueta tampoco se contaría.
Una sola línea llamada ahorros a nivel de todo el gobierno asume $124 mil millones en recortes para 2027, creciendo a $595 mil millones para 2036. No se nombra ningún programa como fuente.
Agricultura, Servicios Armados, Inteligencia, y Administración de la Cámara redactarían proyectos que añadirían hasta $95 mil millones al déficit. Los proyectos construidos así reciben debate limitado y no permiten el filibusterismo en el Senado.
Más sobre este proyecto de ley
Aquí no hay cambios en las tasas de impuestos, y todavía no se mueve dinero. Una resolución presupuestaria es un plano con el que luego se miden los proyectos de gasto. Para el año fiscal 2027 se asume $4.48 billones en ingresos y $6.08 billones en gasto. Esa brecha deja un déficit cercano a $1.6 billones. Se asume que los ingresos cambian en exactamente $0 en cada uno de los diez años. La deuda en manos del público subiría de $33.9 billones a $48.5 billones para 2036. Los intereses de la deuda ascienden a $1.15 billones en 2027. Eso es más que los $979 mil millones fijados para la defensa nacional. Medicare se fija en $1.15 billones para 2027 y cerca de $2 billones para 2036. Los programas de salud reciben $1.01 billones, los veteranos $450 mil millones, y el apoyo a los ingresos $721 mil millones. Una línea asume $124 mil millones en ahorros para 2027 sin nombrar un programa. Esa línea crece a $595 mil millones al año para 2036. Cuatro comités de la Cámara deben enviar sus planes al Comité de Presupuesto antes del 11 de septiembre de 2026. Agricultura podría añadir $12 mil millones al déficit, Servicios Armados $60 mil millones, Inteligencia $13 mil millones, y Administración de la Cámara $10 mil millones. Los proyectos de ley construidos así enfrentan un debate limitado en el Senado. La resolución también deja espacio para hasta $2.1 mil millones más para volver a revisar los beneficios por discapacidad. Si usted recibe discapacidad del Seguro Social o SSI, espere más revisiones sobre si todavía califica. La Cámara la aprobó el 22 de julio de 2026. El Senado no ha actuado.
Resumen del Congreso
Esta resolución concurrente establece el presupuesto del Congreso para el gobierno federal para el año fiscal 2027, fija los niveles presupuestarios para los años fiscales 2028-2036, y ofrece instrucciones de reconciliación para legislación que aumente el déficit. La resolución recomienda niveles y montos para los años fiscales 2027-2036 para los ingresos federales, la nueva autoridad presupuestaria, los desembolsos presupuestarios, los déficits (dentro del presupuesto), la deuda sujeta a límite, la deuda en manos del público, y las principales categorías funcionales de gasto. La resolución incluye instrucciones de reconciliación que ordenan al Comité de Agricultura de la Cámara, al Comité de Servicios Armados de la Cámara, al Comité Selecto Permanente de Inteligencia de la Cámara, y al Comité de Administración de la Cámara que presenten recomendaciones de legislación que aumente el déficit durante los años fiscales 2027-2036 en no más de los montos especificados. Cada comité debe presentar sus recomendaciones al Comité de Presupuesto de la Cámara antes del 11 de septiembre de 2026. (Bajo la ley actual, los proyectos de reconciliación son considerados por el Congreso mediante procedimientos legislativos acelerados que impiden el filibusterismo y restringen las enmiendas en el Senado.) Además, la resolución establece un fondo de reserva que permite ciertos ajustes a las asignaciones de los comités y a otros niveles presupuestarios para dar cabida a la legislación de reconciliación. Finalmente, la resolución establece procedimientos de cumplimiento presupuestario que abordan asuntos como los ajustes a las asignaciones de los comités y otros niveles presupuestarios, el tratamiento presupuestario de los gastos administrativos discrecionales de la Administración del Seguro Social y el Servicio Postal de los Estados Unidos; el gasto de emergencia; y ajustes adicionales para ayuda en casos de desastre, la supresión de incendios forestales, el control del fraude y abuso en el cuidado de la salud, las revisiones y redeterminaciones continuas de discapacidad, y los servicios de reempleo y evaluaciones de elegibilidad.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Placed on the Union Calendar, Calendar No. 657.
- Fecha de Acción
- 2026-07-18
- Fecha Agregada
- 2026-07-19
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.