YourVoice.Now
Volver al Panel
HJRES-1072025-07-16Derechos Civiles y Libertades, Asuntos de Minorías

Propuesta de enmienda a la Constitución de los Estados Unidos para restringir el derecho al voto a los ciudadanos

Resumen YourVoice.NowLibertades CivilesTransparencia y Rendición de Cuentas

Esta enmienda constitucional propuesta prohibiría a cualquier persona que no sea ciudadana estadounidense votar en cualquier elección federal, estatal o local — incluyendo iniciativas ciudadanas y referéndums. Si es ratificada por tres cuartas partes de las legislaturas estatales dentro de siete años, pasaría a formar parte de la Constitución y le daría al Congreso el poder de hacerla cumplir mediante legislación. Aunque la mayoría de los estados ya restringen el voto a los ciudadanos, esto lo convertiría en un requisito constitucional a nivel nacional.

Libertades Civiles

  • Acceso al voto para no ciudadanos — Prohibido en cualquier elección o iniciativa de votación federal, estatal o local de ser ratificado
  • Discreción estatal y local sobre elegibilidad en elecciones no federales — Eliminada para la participación de no ciudadanos por norma constitucional

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Autoridad de aplicación del Congreso — El Congreso queda facultado para hacer cumplir el artículo mediante legislación

Resumen del Congreso

Propone una enmienda constitucional para restringir el derecho al voto en todas las elecciones —federales, estatales y locales— exclusivamente a los ciudadanos estadounidenses.

Temas Legislativos

Enmienda constitucionalDerechos de votoCiudadaníaEleccionesVoto de no ciudadanos

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Estado
translated
Acción
Fecha de Acción
2025-07-16
Fecha Agregada
2026-03-31
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.