Este proyecto se convirtió en ley el 2026-04-27 como Ley Pública No. 119-85.
El resumen a continuación describe el proyecto en la versión que revisamos por última vez; el texto promulgado puede ser distinto.
Resumen YourVoice.Now
Medio AmbienteBeneficios Corporativos225,504 acres cerca de Boundary Waters vuelven a estar abiertos al arrendamiento minero — la prohibición de 2023 desapareció.
Medio Ambiente
Una orden de 2023 cerró estas tierras a nuevos arrendamientos mineros y geotérmicos durante 20 años. Abarcaba unos 225,504 acres, y ahora ha terminado 17 años antes de lo previsto.
La ley que usó el Congreso impide que una agencia vuelva a emitir una norma que el Congreso haya anulado. Para proteger estas tierras de la misma manera otra vez, el departamento necesitaría que el Congreso apruebe una nueva ley.
Beneficios Corporativos
Un arrendamiento le permite a una empresa explorar y extraer minerales de tierras federales. Los nuevos arrendamientos en esta zona estuvieron bloqueados desde 2023 hasta ahora, y las empresas pueden volver a solicitarlos.
Más sobre este proyecto de ley
Cerca de 225,504 acres de bosque nacional en el noreste de Minnesota vuelven a estar abiertos a nuevos arrendamientos mineros y geotérmicos. En 2023, el Departamento del Interior había cerrado esas tierras a nuevos arrendamientos durante 20 años, hasta 2043. El Congreso canceló ese cierre el 27 de abril de 2026. Las tierras se encuentran cerca del Área Silvestre de Canoas Boundary Waters, en la cuenca que desemboca en ella. Para la mayoría de las personas, la vida diaria no cambia. Nada de esto modifica las tarifas de los parques, los permisos ni el acceso público al bosque. Las empresas ya pueden solicitar el arrendamiento de las tierras para actividades mineras. La ley que usó el Congreso también impide que esto se repita de la misma forma. El Departamento del Interior no puede cerrar estas tierras de la misma manera sin que el Congreso apruebe una nueva ley.
Resumen del Congreso
Esta resolución conjunta abre aproximadamente 225,504 acres de tierras del Sistema Nacional de Bosques en los condados de Cook, Lake y Saint Louis, en Minnesota, al arrendamiento minero y geotérmico. En concreto, la resolución conjunta anula la Orden de Tierras Públicas 7917, que había retirado esas tierras del arrendamiento minero y geotérmico durante 20 años a partir de 2023. La Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management) emitió la orden para proteger y preservar la cuenca del río Rainy, el Área Silvestre de Canoas Boundary Waters, el Área de Protección Minera del Área Silvestre de Canoas Boundary Waters y el Territorio Cedido de 1854 de los Chippewa del Lago Superior frente a posibles efectos adversos de la exploración y explotación minera y geotérmica. La resolución conjunta elimina esas protecciones y permite que esas tierras se arrienden para la exploración y explotación de minerales y energía geotérmica.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Ley Pública
- Fecha de Acción
- 2026-04-27
- Fecha Agregada
- 2026-07-14
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.