Esta resolución pondría fin a la emergencia nacional que el Presidente declaró el 30 de julio de 2025 en la Orden Ejecutiva 14323, utilizada para imponer aranceles a bienes importados desde Brasil. Poner fin a la emergencia eliminaría la base legal de esos aranceles. La medida emplea el procedimiento de la Ley de Emergencias Nacionales que permite al Congreso poner fin a una emergencia declarada por el Presidente mediante una resolución conjunta. Se trata de una resolución de una sola sección sin otros cambios de política asociados.
Impacto en el Hogar Promedio
- Aranceles a importaciones brasileñas — Se eliminan al poner fin a la emergencia nacional subyacente de julio de 2025
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Control congresional sobre declaraciones de emergencia — Utiliza el procedimiento de terminación de la Ley de Emergencias Nacionales para poner fin a una emergencia declarada por el Ejecutivo
Resumen del Congreso
Esta resolución conjunta pone fin a la emergencia nacional que el presidente Donald J. Trump declaró mediante orden ejecutiva el 30 de julio de 2025, la cual también impuso un arancel adicional del 40 % a determinadas importaciones desde Brasil con base en la declaración de emergencia. (La orden ejecutiva eximió de este arancel adicional a ciertos productos como aeronaves civiles y sus partes, pulpa de madera, metales preciosos, energía y productos energéticos, y fertilizantes.)
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-02-02
- Fecha Agregada
- 2026-04-28
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.