Resumen YourVoice.Now
Tu DineroLibertades CivilesLas personas afectadas por el derrame de 2015 en la Mina Gold King podrían recibir pagos por reclamos ante la EPA que fueron rechazados o no se pagaron por completo
Tu Dinero
Las personas y negocios cuyos reclamos de 2017 ante la EPA por pérdidas del derrame fueron rechazados o pagados de menos podrían recibir un pago. El pago tiene como límite el monto reclamado al principio, sin intereses ni daños punitivos.
La EPA tendría que fijar el monto que se debe en cada reclamo antiguo dentro de 180 días después de que el proyecto se convierta en ley. La ley de Colorado guiaría cómo se calculan los daños.
Libertades Civiles
Un reclamante que no esté conforme con la decisión final de la EPA podría pedir al tribunal federal en Colorado que la cambie o la anule. El tribunal mantendría la decisión si el expediente de la EPA le da un respaldo sólido.
Más sobre este proyecto de ley
Si usted perdió dinero por el derrame de 2015 en la Mina Gold King en Colorado, por fin podría recibir un pago. El derrame ocurrió mientras la Agencia de Protección Ambiental (EPA) revisaba la antigua mina. Envió más de 3 millones de galones de agua ácida de mina con metales pesados a los ríos Animas y San Juan. Usted calificaría solo si presentó un reclamo ante la EPA a más tardar el 5 de agosto de 2017, y fue rechazado o no se pagó por completo. Pueden calificar propietarios de viviendas, dueños de ganado, agricultores, empresas de recreación y otros negocios. Un negocio debe seguir abierto cuando se le pague, y no puede ser dueño de una mina ni hacer trabajos de minería. Quien haya llegado a un acuerdo con el gobierno por más de $2,500, o haya obtenido un fallo judicial, queda excluido. La EPA tendría 180 días para decidir cada reclamo. Los pagos podrían cubrir daños a la propiedad o a las personas. También podrían cubrir ingresos comerciales perdidos y pérdidas de cosechas hasta el 31 de diciembre de 2015. Los costos de trasladar el ganado o de conseguir otra fuente de agua hasta el 15 de octubre de 2015 también contarían. Los ingresos por alquileres vacacionales y el sufrimiento emocional no contarían. Usted no podría recibir más de lo que pidió al principio, y no se sumarían intereses. Aceptar un pago pondría fin a sus otros reclamos contra el gobierno por el derrame. Usted podría impugnar la decisión de la EPA ante un tribunal federal en Colorado dentro de 60 días. Se reservan hasta $3.3 millones para los pagos. Se clasifica como gasto de emergencia, así que, si el Presidente está de acuerdo, no contaría dentro de los límites de gasto anuales. El proyecto de ley se presentó en febrero de 2025 y fue enviado a los Comités Judicial y de Presupuesto de la Cámara. No ha tenido más acción.
Resumen del Congreso
Ley de Compensación por el Derrame de la Mina Gold King de 2025 Este proyecto de ley autoriza y otorga fondos para compensar a ciertos propietarios de viviendas, ganaderos de pastoreo, agricultores y empresas que sufrieron daños como resultado del derrame de la Mina Gold King del 5 de agosto de 2015, en el suroeste de Colorado. Para tener derecho a la compensación, un propietario de vivienda, ganadero de pastoreo, agricultor o empresa (1) debe haber presentado un reclamo administrativo ante la Agencia de Protección Ambiental a más tardar el 5 de agosto de 2017, que haya sido rechazado o no compensado en su totalidad; y (2) no debe haber llegado a un acuerdo con los Estados Unidos por un monto superior a $2,500. Según el proyecto de ley, los daños cubiertos incluyen la pérdida de ingresos comerciales, los gastos derivados de trasladar el ganado y de proporcionar fuentes alternativas de agua, y la pérdida de cosechas o la disminución del rendimiento de los cultivos.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-02-13
- Fecha Agregada
- 2026-10-15
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.