Volver al Panel
HR-1858Cámara de Representantes2025-03-05Agricultura y Alimentación

Ley de Prevención, Evaluación y Restauración de Inundaciones

Resumen YourVoice.Now

Medio AmbienteTransparencia y Rendición de Cuentas

El USDA cubriría el 90% del costo de reparar represas de control de inundaciones envejecidas, frente al 65% actual, para que los patrocinadores locales paguen menos.

Medio Ambiente

Autoridad del USDA para reparaciones contra inundaciones — puede financiar arreglos más allá del mínimo

El USDA ya puede pagar para reparar daños por inundaciones en tierras agrícolas después de un desastre. Esto permite que el USDA vaya más lejos y construya una protección más fuerte y duradera, si decide que es una forma rentable de proteger la cuenca.

Participación federal en los costos de reparación de represas — sube del 65% al 90%

Cuando un patrocinador local repara una represa de control de inundaciones envejecida, el gobierno federal actualmente cubre hasta el 65% del costo. Esto eleva la participación federal al 90%, por lo que los patrocinadores locales pagarían menos de su propio bolsillo.

Requisito de beneficio agrícola para fondos de rehabilitación de represas — se elimina el umbral del 20%

Los proyectos que rehabilitan represas de control de inundaciones envejecidas e inseguras actualmente deben demostrar que al menos el 20% de su beneficio va a la agricultura o a comunidades rurales. Esto elimina ese requisito para los proyectos de rehabilitación de represas, por lo que más de ellos podrían calificar para fondos federales.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Nuevo estudio nacional de riesgo de inundaciones — debe entregarse al Congreso en un plazo de 2 años

El USDA tendría que investigar e informar sobre el riesgo de inundaciones para granjas y ranchos en todo el país, incluidas las pérdidas de cultivos y ganado y datos de inundaciones por región. El informe se entrega a los comités de agricultura de la Cámara y el Senado dentro de dos años después de su promulgación.

Más sobre este proyecto de ley

Las tarifas del seguro contra inundaciones, los mapas de zonas inundables y las recompras de viviendas no cambian aquí. Los pueblos y distritos que reparan represas viejas e inseguras recibirían más ayuda para pagarlo. La participación federal en el costo de reparación subiría del 65% al 90%. Esos proyectos de represas ya no tendrían que demostrar que al menos el 20% del beneficio va a granjas o áreas rurales. El USDA también podría pagar trabajos contra inundaciones que van más allá de la reparación básica, si eso protege mejor una zona con el tiempo. Dentro de dos años, el USDA tendría que enviar al Congreso un informe sobre el riesgo de inundación para granjas y ranchos. Cubriría las pérdidas de cultivos y ganado, además de datos de inundaciones por región.

Resumen del Congreso

Ley de Prevención, Evaluación y Restauración de Inundaciones Este proyecto de ley amplía los programas de cuencas hidrográficas del Departamento de Agricultura (USDA). Bajo el Programa de Protección de Emergencia de Cuencas Hidrográficas (EWP), el proyecto de ley permite que el USDA lleve a cabo ciertas medidas que van más allá de abordar el deterioro inmediato de la cuenca. Específicamente, el USDA puede emprender medidas que aumenten el nivel de protección de la cuenca si el USDA determina que la restauración es (1) de interés a largo plazo para la salud y la protección de la cuenca frente a deterioros repetidos; y (2) rentable y apropiada, dados los riesgos para el medio ambiente. Como antecedente, el Programa EWP ayuda a los patrocinadores, propietarios y operadores a implementar medidas de recuperación de emergencia para frenar la escorrentía y prevenir la erosión, con el fin de aliviar riesgos inminentes para la vida y la propiedad creados por desastres naturales. Además, para los proyectos del Programa de Rehabilitación de Cuencas Hidrográficas, el proyecto de ley aumenta la participación federal en los costos al 90%, desde el 65%, del costo total de rehabilitación. El Programa de Rehabilitación de Cuencas Hidrográficas ayuda a los patrocinadores de proyectos a rehabilitar represas de cuencas hidrográficas envejecidas que están llegando al final de su vida útil de diseño o que ya no cumplen con los criterios de seguridad o los estándares de desempeño federales o estatales. El proyecto de ley también exime a los proyectos de rehabilitación bajo el Programa de Rehabilitación de Cuencas Hidrográficas de un requisito que especifica que cada proyecto debe contener beneficios directamente relacionados con la agricultura, incluidas las comunidades rurales, que representen al menos el 20% de los beneficios totales del proyecto. El USDA también debe presentar al Congreso un informe nacional sobre la vulnerabilidad agrícola a las inundaciones que contenga los resultados de un proyecto de evaluación de efectos de conservación que estudie el riesgo de inundación en tierras agrícolas.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-03-05
Fecha Agregada
2026-09-19
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.