YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-2252Cámara de Representantes2026-04-02Tierras Públicas y Recursos Naturales

Ley de Finalización de Tierras Fiduciarias de Dakota del Norte de 2026

Resumen YourVoice.NowPreocupaciones MedioambientalesTransparencia y Rendición de Cuentas

Dakota del Norte podría ceder parcelas de "fideicomiso" de propiedad estatal ubicadas dentro de reservas indígenas y seleccionar tierras federales de reemplazo de valor sustancialmente igual en otras partes del estado, bajo un marco de intercambio administrado por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) del Departamento del Interior. El estado recibió estas parcelas —incluidas las secciones 16 y 36 para financiamiento escolar— al convertirse en estado, con el fin de recaudar fondos para la educación, pero muchas terminaron dentro de los límites de las reservas. Cuando el estado cede una parcela dentro de una reserva, la tribu afectada puede solicitar al Departamento del Interior que tome esa tierra en fideicomiso y la incorpore a la reserva. A cambio, el estado selecciona tierras públicas "sin asignar" de la BLM de igual valor, excluyendo de las opciones disponibles las áreas de preocupación ambiental crítica, las áreas naturales de investigación, las tierras de conservación nacional, las reservas militares y ciertos municipios. Tasaciones independientes determinan los valores; cualquier diferencia debe compensarse en efectivo o mediante una cuenta contable con un límite del 25% del valor de la parcela federal, y se permite una tasación "resumida" simplificada solo para parcelas con valor inferior a $500,000 y menos de $500 por acre. Los permisos de pastoreo existentes, los contratos de arrendamiento mineral y otros derechos válidos continúan vigentes, y las tasaciones finales deben publicarse para revisión pública al menos 30 días antes de cualquier intercambio; los intercambios están exentos de los procedimientos habituales de intercambio de tierras de la BLM bajo la Ley Federal de Política y Administración de Tierras (Federal Land Policy and Management Act), y la revisión ambiental completa de las parcelas cedidas queda a discreción del Secretario en lugar de ser obligatoria.

Preocupaciones Medioambientales

  • Procedimientos de intercambio de tierras de la FLPMA — Exentos para las transferencias realizadas bajo esta ley
  • Revisión ambiental de parcelas cedidas — Queda a discreción del Secretario en lugar de ser obligatoria
  • Protecciones de tierras de conservación — Las ACECs, las áreas naturales de investigación y las tierras de conservación quedan excluidas de las parcelas elegibles

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Inspección pública de tasaciones — Obligatoria en la oficina estatal de la BLM 30 días antes de cualquier intercambio
  • Aviso público de tasaciones — Publicado en el sitio web de la agencia y en un periódico local

Resumen del Congreso

Ley de Finalización de Tierras Fiduciarias de Dakota del Norte de 2026. Este proyecto de ley permite a Dakota del Norte intercambiar ciertas parcelas de tierras estatales otorgadas por el Congreso (por ejemplo, tierras otorgadas a Dakota del Norte cuando se convirtió en estado) ubicadas total o parcialmente dentro de una reserva indígena por ciertas tierras federales de valor sustancialmente equivalente. Dakota del Norte gestiona arrendamientos de petróleo, gas y agricultura sobre las parcelas estatales para generar ingresos para la educación y otros beneficios públicos. Sin embargo, las reservas tribales se crearon en parcelas estatales y redujeron la cantidad de tierras disponibles para generar ingresos. Específicamente, el proyecto permite a la Junta de Tierras Universitarias y Escolares de Dakota del Norte intercambiar con el Departamento del Interior parcelas estatales ubicadas total o parcialmente dentro de reservas tribales por ciertas tierras públicas en Dakota del Norte administradas por la Oficina de Administración de Tierras (BLM). A solicitud de una tribu, Interior debe mantener las tierras intercambiadas dentro de la reserva tribal en fideicomiso en nombre de la tribu. Además, el proyecto prevé la continuación de las operaciones activas de pastoreo en las tierras intercambiadas bajo este proyecto.

Temas Legislativos

Tierras y derechos de recursos indígenasRelaciones intergubernamentalesTransferencias de tierrasNorth Dakota

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Informado a la Cámara
Fecha de Acción
2026-04-02
Fecha Agregada
2026-05-16
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.