YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-274Cámara de Representantes2025-01-09Operaciones Gubernamentales y Política

Ley de Expiración de Chevron

Resumen YourVoice.Now

Transparencia y Rendición de CuentasBeneficios CorporativosImpacto en el Hogar Promedio

Las normas federales que un juez avaló con la “deferencia Chevron” empezarían a vencer una tras otra, a menos que la agencia las vuelva a sacar.

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Fecha de vencimiento — Toda norma avalada bajo Chevron ahora caduca sola
  • Informe público de la GAO — Debe sacar la lista completa en 180 días
  • Se acaba el plazo del Congreso — Ya no hay límite de 60 días para tumbar una norma de la lista

Beneficios Corporativos

  • Menos trámites regulatorios — Las normas de la lista caducan si la agencia no las vuelve a sacar

Impacto en el Hogar Promedio

  • Menos normas de seguridad y consumo vigentes — Se acaban solas cuando llega su fecha de vencimiento

Los detalles

Cientos de normas federales entrarían en cuenta regresiva para vencer. Estamos hablando de las normas que lograron sobrevivir a una demanda gracias a algo llamado “deferencia Chevron”, que básicamente dejaba que los jueces le creyeran a la agencia cuando una ley no estaba clara. La Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno (GAO) tendría 180 días para sacar una lista de todas esas normas que siguen vigentes. Y ahí viene lo importante: cada norma de esa lista tendría fecha de vencimiento. En cada agencia, la norma más nueva vencería a los 30 días de publicada la lista. La siguiente en antigüedad vencería 30 días después de esa, y así una tras otra. Si la agencia no la vuelve a redactar por las vías normales, la norma simplemente deja de aplicar. Además, la ley le quita al Congreso el plazo de 60 días que normalmente tiene para presentar una resolución que anule cualquiera de esas normas.

Resumen del Congreso

Ley de Expiración de ChevronEsta ley exige que la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno (GAO, por sus siglas en inglés) elabore una lista de las normas de agencias federales que fueron confirmadas bajo la doctrina de derecho administrativo conocida como deferencia Chevron. También establece fechas de expiración para esas normas y exige que la lista de la GAO incluya dichas fechas.(En el caso Loper Bright Enterprises contra Raimondo, la Corte Suprema revocó Chevron contra Natural Resources Defense Council y sostuvo que los tribunales deben ejercer su juicio independiente al decidir si una agencia ha actuado dentro de su autoridad legal. Bajo Loper, los tribunales no pueden ceder ante la interpretación que una agencia hace de la ley simplemente porque una norma sea ambigua, como exigía la doctrina Chevron.)La lista de la GAO debe incluir cada decisión de un tribunal federal que (1) haya confirmado una norma con base en la deferencia Chevron, (2) no haya sido revocada posteriormente y (3) se refiera a una norma que esté vigente en la fecha de promulgación de esta ley. La lista también debe incluir una fecha de expiración para cada norma identificada.La fecha de expiración de la norma más reciente de cada agencia en la lista debe ser 30 días después de la publicación de la lista. La fecha de expiración de cada norma anterior de esa agencia debe ser 30 días después de la fecha de expiración de la norma que la precede en la lista. Además, las normas identificadas en la lista quedan sujetas a una resolución conjunta de desaprobación bajo la Ley de Revisión del Congreso, sin considerar el límite de 60 días legislativos para presentar dicha resolución después de que una norma haya sido recibida por el Congreso.

Temas Legislativos

Derecho administrativo y procedimientos regulatorios

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-01-09
Fecha Agregada
2026-07-31
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.