Volver al Panel
HR-2787Cámara de Representantes2025-04-09Crimen y Aplicación de la Ley

Ley de Orden Judicial para los Metadatos

Resumen YourVoice.Now

Libertades Civiles

La policía necesitaría una orden de un juez para obtener sus registros de teléfono e internet — no solo una citación.

Libertades Civiles

Privacidad de sus registros de teléfono e internet — se necesita orden judicial

Las agencias necesitarían una orden judicial para obligar a las empresas de teléfono e internet a entregar registros sobre usted, incluidos datos sobre sus mensajes. Hoy puede bastar una orden de un tribunal con un requisito más bajo.

Privacidad de su nombre, dirección e información de facturación — ya no basta una citación

Hoy las agencias pueden exigir su nombre, dirección, registros de llamadas y datos de pago con solo una citación, que no necesita un juez. El proyecto de ley elimina esa opción, así que se requeriría una orden judicial.

Privacidad de correos electrónicos guardados más antiguos — se necesita orden judicial sin importar la antigüedad

Hoy solo se necesita una orden judicial para correos y mensajes guardados por 180 días o menos. Los más antiguos pueden exigirse con una citación o una orden de un tribunal. El proyecto de ley exigiría una orden judicial para todos.

Más sobre este proyecto de ley

La policía y otras agencias del gobierno necesitarían una orden judicial para obtener sus registros de teléfono e internet. Una orden judicial es la aprobación de un juez basada en pruebas. Esto abarca a quién llamó o escribió por correo electrónico, cuándo, y otros datos sobre sus llamadas y mensajes de texto. También abarca su nombre, su dirección y cómo paga el servicio. Hoy las agencias pueden obtener gran parte de esto con una citación. Esa es una exigencia por escrito que no necesita un juez. También hoy sirve una orden de un tribunal con un requisito más bajo. Las agencias también necesitarían una orden judicial para leer cualquier correo electrónico o mensaje guardado con su proveedor. Hoy la regla de la orden judicial se aplica solo a los mensajes guardados por 180 días o menos. Los registros ya entregados antes de que se apruebe la ley no se verían afectados. Pero cualquier solicitud nueva o ampliada después de eso necesitaría una orden judicial.

Resumen del Congreso

Ley de Orden Judicial para los Metadatos Este proyecto de ley trata sobre la divulgación de las comunicaciones electrónicas o los registros de los clientes, incluso al exigir que una entidad gubernamental obtenga una orden judicial antes de pedir a un proveedor de servicios de comunicación electrónica o de computación remota que divulgue los metadatos de un cliente.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-04-09
Fecha Agregada
2026-10-02
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.