Resumen YourVoice.Now
Tu DineroTrabajadores y EmpleosLibertades CivilesJusticia Penal y Debido ProcesoBeneficios CorporativosTransparencia y Rendición de CuentasDisposiciones Dirigidas y No RelacionadasLos trabajadores agrícolas de largo plazo podrían obtener estatus legal y tarjetas verdes, y toda granja estadounidense tendría que verificar federalmente a sus nuevos empleados.
Tu Dinero
Un trabajador agrícola que pase del nuevo estatus a una tarjeta verde pagaría una tarifa de penalización de $1,000 además de la tarifa de trámite normal. La tarifa se puede pagar en cuotas, o se puede exonerar si no puede costearla.
El Congreso quedaría autorizado a gastar hasta $2.7 mil millones al año en ayuda de alquiler en apartamentos financiados por el USDA hasta 2035. El dinero todavía tendría que aprobarse en las leyes de gastos de cada año.
Si la verificación de contratación indica incorrectamente que usted no puede trabajar y pierde su empleo, puede apelar. Cuando el error fue puramente del gobierno, este tendría que pagarle los salarios perdidos.
Los trabajadores a quienes se otorgue el nuevo estatus agrícola contarían como presentes legalmente. Aun así, el proyecto de ley les impide acceder a beneficios federales basados en necesidad económica y al crédito fiscal que reduce las primas de los planes de salud.
Trabajadores y Empleos
Las granjas que contraten trabajadores temporales tendrían que mantener un plan escrito contra enfermedades por calor. Debe incluir capacitación, agua, sombra, descansos y qué hacer en una emergencia, y debe estar publicado donde los trabajadores puedan leerlo.
Una granja que traiga trabajadores temporales tendría que ofrecer a los trabajadores estadounidenses en el mismo puesto el mismo salario, los mismos beneficios y las mismas condiciones. Tampoco podría imponerles reglas adicionales que los trabajadores temporales no enfrentan.
Un programa piloto de seis años permitiría que hasta 10,000 trabajadores temporales se trasladen entre granjas registradas sin necesidad de una nueva petición cada vez. Un trabajador que no encuentre un nuevo empleo dentro de 60 días tendría que salir del país.
Un salario mínimo federal fija el pago más bajo en las granjas que contratan trabajadores temporales, y también cubre a los trabajadores estadounidenses en los mismos empleos. Entre 2027 y 2035, no podría subir más del 3.25% ni bajar más del 1.5% en un año. Quedaría congelado durante 2026.
La granja y sus agentes no podrían cobrarle dinero a un trabajador por ninguna parte del proceso de la visa. Eso incluye honorarios de abogados y costos de reclutamiento. A los trabajadores todavía se les puede pedir que paguen la tarifa de su propio pasaporte.
Libertades Civiles
Un trabajador que parezca calificar no podría ser encarcelado ni deportado mientras el caso esté abierto. Los casos ya presentados ante el tribunal de inmigración se cerrarían. Una orden de deportación anterior podría anularse una vez otorgado el estatus.
Lo que un trabajador escriba en el formulario no podría usarse para deportarlo. No podría enviarse a ICE ni a la Patrulla Fronteriza. Aun así, se puede compartir en casos de fraude, seguridad nacional o delitos graves. Una filtración conlleva una multa de $10,000.
Cualquier persona podría abrir una cuenta para ver cada vez que se use su número para un empleo. Usted podría bloquear su propio número contra usos futuros, y los padres podrían bloquear el número de un hijo bajo un programa piloto.
Todo empleador agrícola tendría que verificar a los nuevos empleados mediante un control federal de identidad y autorización de trabajo. Las granjas grandes comenzarían unos seis meses después de que cierren las inscripciones, y las más pequeñas, 15 meses después.
Un trabajador al que se le niegue el nuevo estatus podría pedirle a la agencia que reconsidere el caso. Un juez solo podría revisar esa negación como parte de un proceso de deportación, no en una demanda aparte.
Justicia Penal y Debido Proceso
Mentir en una solicitud del nuevo estatus agrícola o de la tarjeta verde que le sigue, o presentar un documento falso para ello, sería un delito federal. Conlleva una multa y hasta cinco años de prisión.
Un empleador con un patrón de contratar a personas que sabe que no pueden trabajar legalmente podría recibir una multa de $5,000 por trabajador y hasta 18 meses de cárcel. Los infractores reincidentes también pueden quedar excluidos de contratos y subvenciones federales.
Usar un número de Seguro Social falso para conseguir empleo es un delito hoy en día. Los trabajadores que obtengan el nuevo estatus agrícola no podrían ser acusados por haberlo hecho antes de obtenerlo.
Beneficios Corporativos
Una granja que entregue registros de trabajo para ayudar a un trabajador a solicitar el estatus no podría ver esos registros usados en su contra por haber contratado ilegalmente a ese trabajador. La protección desaparece si los registros resultan ser falsos.
Actualmente las granjas presentan solicitudes ante varias agencias para traer trabajadores temporales. Dentro de un año de aprobada la ley, un solo sitio web se encargaría de todo. Eso incluye la solicitud de empleo, el trámite de la visa y cualquier corrección.
Hoy en día las visas agrícolas temporales solo cubren trabajo temporal o de temporada. Las lecherías y otras granjas de operación todo el año también podrían usarlas. El límite es de 20,000 durante los primeros tres años, y luego se fija cada año.
Transparencia y Rendición de Cuentas
El Departamento de Trabajo administraría un solo sitio web público que enumeraría cada empleo que una granja presente para cubrir con trabajadores temporales. Los trabajadores estadounidenses podrían buscar por puesto, fecha, lugar y empleador.
Los reclutadores que contraten trabajadores agrícolas en el extranjero tendrían que registrarse ante el Departamento de Trabajo y presentar una fianza. La lista se publicaría en los sitios web de las embajadas estadounidenses. También se publicarían los nombres de quienes pierdan el derecho a reclutar.
Las primeras reglas del nuevo estatus agrícola entrarían en vigor el día en que se publiquen. El público no podría opinar antes. Los comentarios se recibirían después, y la regla final debe emitirse dentro de un año de aprobada la ley.
Disposiciones Dirigidas y No Relacionadas
Dentro del título de visas agrícolas hay un cambio al número total de tarjetas verdes basadas en empleo para todos, no solo para trabajadores agrícolas. El límite nacional anual pasaría de 140,000 a 180,000.
La mitad de las nuevas visas agrícolas de todo el año se reservaría para trabajo lechero en cada mitad del año. Una excepción aparte permite hasta 500 visas para el pastoreo de ovejas y cabras.
El Título III elimina la ley que sustenta a E-Verify y pone en su lugar un nuevo sistema. Los contratistas federales y las empresas sujetas a reglas estatales también pasarían al nuevo sistema, aunque no sean granjas.
Más sobre este proyecto de ley
Los trabajadores agrícolas que ya están aquí sin estatus legal podrían ganar el derecho a quedarse y trabajar. Necesitarían 1,035 horas (o 180 días de trabajo) de labor agrícola en los dos años previos al 7 de mayo de 2025. Eso les otorga el estatus de "trabajador agrícola certificado" por cinco años y medio, y se puede renovar. El cónyuge y los hijos pueden tener el mismo estatus. Después de cuatro a ocho años más trabajando en el campo, un trabajador podría pagar $1,000 y solicitar una tarjeta verde (green card). El nuevo estatus no incluye Medicaid, ayuda alimentaria ni subsidios para planes de salud. Las inscripciones estarían abiertas por 18 meses una vez que se redacten las reglas. El programa de visas para trabajadores agrícolas temporales, llamado H-2A, sería reestructurado. Las granjas podrían contratar trabajadores temporales todo el año, no solo en temporada, comenzando con 20,000 visas. Los empleadores tendrían que mantener un plan contra enfermedades por calor, con agua, sombra y descansos. Tendrían que pagar al menos tres cuartas partes de los días de trabajo que prometen. No podrían cobrarle a un trabajador ninguna tarifa para obtener la visa. A los trabajadores estadounidenses que hagan el mismo trabajo se les tendría que ofrecer el mismo salario y las mismas condiciones. Pero el salario mínimo para estos empleos subiría más lentamente. No podría aumentar más del 3.25% al año hasta 2035. Toda granja tendría que verificar a los nuevos empleados contra una base de datos federal. Las granjas grandes empezarían primero, unos seis meses después de que cierren las inscripciones, y las granjas pequeñas 15 meses después. El mismo sistema reemplazaría a E-Verify para todo empleador que lo use actualmente. Usted podría abrir una cuenta y bloquear su número de Seguro Social contra su uso en el sistema. Su jefe no podría despedirlo mientras se resuelve una discrepancia. Si una negación incorrecta se debió a un error del gobierno, el gobierno le pagaría los salarios perdidos. El financiamiento para vivienda rural crecería. El proyecto de ley permitiría $2.7 mil millones al año hasta 2035 para ayuda de alquiler en viviendas respaldadas por el USDA. Otros $200 millones al año hasta 2030 mantendrían en el programa a los apartamentos rurales más antiguos. Los trabajadores agrícolas certificados podrían usar esa ayuda de vivienda. Los reclutadores que contratan trabajadores agrícolas en el extranjero tendrían que registrarse, presentar una fianza y poner por escrito los términos del empleo. La lista de reclutadores registrados, y de quienes pierdan su licencia, sería pública.
Resumen del Congreso
Este proyecto de ley establece un nuevo estatus de visa de trabajador agrícola certificado (CAW, por sus siglas en inglés) para trabajadores agrícolas extranjeros, endurece los requisitos del actual programa de trabajadores temporales H-2A y dispone un sistema electrónico de verificación de elegibilidad de empleo obligatorio para la fuerza laboral agrícola. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) puede otorgar el estatus CAW a un solicitante que no sea ciudadano estadounidense (extranjero según la ley federal) que cumpla con ciertos requisitos, como las horas trabajadas en labores agrícolas durante un período de tiempo específico y tener presencia continua en los Estados Unidos. El proyecto de ley establece un camino hacia el estatus de residente permanente legal para quienes tienen estatus CAW. El estatus CAW tendrá una validez de 5.5 años y podrá renovarse. El cónyuge o los hijos del solicitante pueden recibir el estatus de dependiente CAW. Un solicitante de estatus CAW no puede ser detenido ni deportado por el DHS, y estará autorizado para trabajar hasta que el DHS tome una decisión final sobre la solicitud. El proyecto de ley también modifica el programa de visas H-2A, que permite a los empleadores contratar trabajadores extranjeros para labores agrícolas temporales o de temporada. Los cambios incluyen (1) exigir a los empleadores H-2A que garanticen un mínimo de horas de trabajo, y (2) permitir el uso del programa para labores agrícolas que no sean temporales ni de temporada. El DHS también debe establecer un sistema electrónico basado en el Programa E-Verify para que los empleadores verifiquen la identidad y la autorización de empleo de una persona. Los empleadores que contraten personas para trabajos agrícolas deben usar el sistema. Este proyecto de ley extiende de manera permanente el programa de Preservación y Revitalización de Viviendas Multifamiliares para viviendas rurales y de trabajadores agrícolas.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-05-07
- Fecha Agregada
- 2026-04-21
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.