Ley Las Palabras Importan de 2025

Decenas de leyes federales reemplazarían "retrasado mental" por "discapacidad intelectual"; la cobertura y los beneficios se mantendrían iguales.

Más sobre este proyecto de ley

Nada cambiaría sobre quién recibe cuidados o beneficios. Lo que cambia son las palabras que usa la ley federal. Los términos "retrasado mental" y "retraso mental" todavía aparecen en decenas de leyes. Cada uno se reemplazaría por "discapacidad intelectual" o una frase que nombre a las personas que la tienen. Los cambios alcanzan muchos aspectos de la vida diaria. Medicaid, las reglas de los asilos de ancianos, la ley de almuerzos escolares y el cuidado de salud de las familias militares usan todos los términos antiguos. Lo mismo ocurre con la ley de salud indígena, los programas de subvenciones contra el crimen y la ley federal de pena de muerte. Los hogares grupales conocidos desde hace tiempo como centros de cuidado intermedio serían renombrados. La última sección indica que el cambio no pretende alterar la cobertura, los derechos ni las obligaciones. Los estados no estarían obligados a renombrar nada en sus propias leyes. Hasta que una agencia reescriba una regla, las palabras antiguas de esa regla se leerían como las nuevas. Cuando una agencia sí reescriba una regla, debe indicar qué término antiguo reemplaza el nuevo. Dos cambios van más allá de una simple sustitución de palabras. Un antiguo programa de subvenciones para planificación cambiaría su objetivo declarado. Pasaría de combatir la condición a atender las necesidades de las personas. Y una ley de 1980 sobre el abuso en instituciones estatales eliminaría la palabra "incapacitado" de su lista de residentes cubiertos.