Volver al Panel
HR-4111Cámara de Representantes2025-06-24Crimen y Aplicación de la Ley

Ley MASS

Resumen YourVoice.Now

Leyes de Armas de Fuego

Los estados que acepten nuevas subvenciones federales exigirían una licencia para comprar o tener un arma o municiones

Leyes de Armas de Fuego

Licencia necesaria para comprar o tener armas — también municiones

En un estado que acepte la subvención, usted necesitaría una licencia cuando compre, alquile o arriende un arma o compre municiones. También la necesitaría durante todo el tiempo que tenga una, y tendría que renovarla según el calendario del estado.

Verificación de antecedentes y evaluación de aptitud para licencias de armas

La policía haría verificaciones de antecedentes federales y estatales, posiblemente con huellas dactilares, entrevistas o cartas de referencia. El estado define quiénes quedan excluidos, considerando aspectos como los antecedentes penales, las órdenes de protección y la edad.

Capacitación en seguridad para quienes soliciten por primera vez una licencia de armas

Quien solicite por primera vez una licencia de armas tendría que completar un curso de seguridad. El proyecto de ley no dice cuánto dura el curso.

El jefe de la policía local decide las solicitudes de licencia de armas

El jefe de la policía local, o alguien que designe dentro del mismo departamento, sería la oficina de licencias. Esa oficina aprueba, niega, suspende o retira licencias conforme a las reglas del estado.

Apelación ante un tribunal cuando se niega o revoca una licencia de armas

Los estados tendrían que permitir que los solicitantes y los titulares de licencias pidan a un tribunal que revise una negativa o la pérdida de una licencia. La negativa no podría basarse en la raza, la religión, el sexo, la orientación sexual o la identidad de género.

Licencia de vendedor para quien venda municiones o varias armas al año

Quien venda, alquile o arriende más de un número de armas al año fijado por el estado necesitaría una licencia de vendedor. Ese número no puede ser mayor de 10, y cualquier vendedor de municiones también necesita una.

Reglas para tiendas de armas — ubicación, registros, verificación de antecedentes del personal

Los estados deben fijar reglas sobre dónde venden los vendedores, cómo registran las ventas y las revisiones de sus empleados. Los estados también pueden exigir un local que no sea una vivienda, además de inspecciones de registros e inventario.

Los vendedores deben revisar la licencia de armas del comprador antes de toda venta

Los vendedores y los vendedores particulares tendrían que confirmar que la licencia del comprador es válida antes de vender un arma o municiones. Un vendedor al que le muestren una licencia inválida o vencida debe avisar a la oficina de licencias.

Cada venta de armas y municiones se informa al estado

Los vendedores y los vendedores particulares informarían a las autoridades estatales de todas las ventas, alquileres y arrendamientos de armas, y de todas las ventas de municiones. El estado también compartiría los registros de licencias entre sus agencias.

Prohibición de comprar armas para personas sin licencia

Usted no podría usar su licencia para comprar un arma o municiones para alguien que las usaría de forma ilegal. Tampoco podría comprarlas para revenderlas o entregarlas a una persona sin licencia.

Los familiares pueden pedir órdenes judiciales para retirar las armas de una persona

Los estados crearían una vía para que un familiar pida a un tribunal una orden de protección por riesgo extremo. Una orden así impide que una persona considerada un peligro tenga armas o municiones durante el tiempo que fije el estado.

Entrega de armas tras perder la licencia o recibir una orden de protección

Las personas que pierdan su licencia o a quienes se les niegue una tendrían que entregar o transferir sus armas y municiones. Lo mismo se aplica a quien esté bajo una orden de protección por riesgo extremo o por violencia doméstica.

Se exige guardar bajo llave las armas que no se llevan consigo

Sería ilegal guardar un arma en cualquier lugar, salvo que esté en un recipiente cerrado con llave o tenga un seguro que impida que otros la disparen. Un arma que usted lleva consigo o tiene bajo su control no cuenta.

Reporte a la policía de armas perdidas o robadas

El titular de una licencia cuya arma o municiones se pierdan o sean robadas tendría que informarlo a la oficina de licencias y a las autoridades estatales. El estado fija el plazo y la forma de reportarlo.

Más sobre este proyecto de ley

Si su estado acepta esta subvención federal, usted necesitaría una licencia estatal para comprar o tener un arma o municiones. La policía local haría una verificación de antecedentes y decidiría si usted es apto. Quienes soliciten por primera vez tomarían un curso de seguridad. Cada venta de armas y municiones se informaría al estado. Las armas tendrían que guardarse bajo llave cuando usted no las lleve consigo. Las subvenciones son opcionales, así que nada cambia en los estados que no las soliciten. Para obtener una, el sistema de licencias de un estado debe incluir todas estas reglas. Los familiares podrían pedir a un tribunal que retire las armas a alguien que consideren peligroso. Quien venda municiones, o más de un número fijo de armas al año, necesitaría una licencia de vendedor. El estado elige ese número, pero no puede ser mayor de 10. Cada subvención dura tres años, y el proyecto de ley no fija ninguna cantidad de dinero. Una oficina del Departamento de Justicia (la Oficina de Programas de Justicia) entregaría el dinero.

Resumen del Congreso

Ley para Hacer a Estados Unidos Seguro y Protegido de 2025 o Ley MASS Este proyecto de ley autoriza subvenciones para que los estados implementen o mantengan requisitos de licencia para armas de fuego y para vendedores de armas de fuego. Los requisitos de un estado deben incorporar ciertos elementos, entre ellos los siguientes: una persona debe tener una licencia de armas de fuego en el momento de adquirir un arma de fuego o municiones, y durante todo el período en que las posea; y una persona que venda, alquile o arriende un número mínimo de armas de fuego, o que venda municiones, debe obtener una licencia de vendedor de armas de fuego.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-06-24
Fecha Agregada
2026-10-06
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.