YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-4160Cámara de Representantes2025-06-26Fuerzas Armadas y Seguridad Nacional

Ley de Capacitación de Veteranos para la Patrulla Fronteriza

Resumen YourVoice.Now

Los miembros del servicio militar que dejan las fuerzas armadas tendrían una nueva vía para convertirse en agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. bajo este programa piloto de cinco años. El Departamento de Seguridad Nacional, trabajando con los departamentos de Defensa y Asuntos de Veteranos, utilizaría el programa DoD SkillBridge existente —que permite a los miembros en servicio activo capacitarse con empleadores civiles durante sus últimos meses de servicio— para reclutar, capacitar y contratar a militares en transición para Aduanas y Protección Fronteriza. Los informes anuales al Congreso rastrearían cuántos participantes solicitaron, se inscribieron y realizaron una transición exitosa, desglosados por rama militar, rango y situación familiar. El programa termina automáticamente cinco años después de su lanzamiento.

Resumen del Congreso

Ley de Capacitación de Veteranos para la Patrulla FronterizaEsta ley requiere que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) colabore con el Departamento de Defensa (DOD) y el Departamento de Asuntos de Veteranos para establecer un programa piloto interinstitucional de cinco años, bajo el cual DHS debe utilizar el Programa SkillBridge del DOD para capacitar y contratar a miembros militares en transición como agentes de la Patrulla Fronteriza del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Temas Legislativos

Seguridad fronteriza e inmigración ilegalSupervisión del CongresoProgramas de empleo y capacitaciónInformación gubernamental y archivosAgentes del orden públicoEducación, empleo y rehabilitación de veteranos

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-06-26
Fecha Agregada
2026-06-02
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.