Resumen YourVoice.Now
Transparencia y Rendición de CuentasPermite que las tarifas de procesamiento portuario paguen mejoras de equipo e instalaciones, no solo salarios, y prohíbe que la CBP exija espacio de oficina gratuito a los puertos.
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Informes anuales sobre el uso de tarifas de la CBP — El Comisionado debe informar al Congreso anualmente sobre las recaudaciones de tarifas y los gastos de capital
Los detalles
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE.UU. cobra tarifas a los importadores cada vez que los bienes entran al país a través de un puerto marítimo; estas se denominan tarifas de procesamiento de mercancías. Actualmente esas tarifas solo pueden pagar los salarios y los gastos del día a día de la agencia. La Ley CBP SPACE amplía los usos permitidos para cubrir también los costos de capital, como actualizaciones de equipos y construcción o mantenimiento de instalaciones de inspección en puertos marítimos. El proyecto de ley también prohíbe a la CBP exigir a los puertos marítimos que proporcionen espacio de oficinas, capacitación o recreación para el personal de la agencia a su propio costo. A partir de los 180 días posteriores a su promulgación, la CBP debe informar anualmente al Congreso sobre la cantidad de ingresos por tarifas recolectados, cuánto se destinó a instalaciones portuarias marítimas y qué necesidades de capital quedan pendientes.
Resumen del Congreso
CBP SPACE Act This bill expands the authorities for adjusting the rate for merchandise processing fees and the requirements for using certain customs user fees. It also prohibits U.S. Customs and Border Protection (CBP) from requiring sea ports of entry to provide or maintain certain facilities for CBP inspection services. Specifically, the bill authorizes the Department of the Treasury to adjust the ad valorem rate for merchandise processing and the related limits on the amount of the fees to offset CBP's capital costs for processing entries and releases of merchandise. (Currently, Treasury may only adjust the rate and limits to offset CBP's related salaries and expenses.) The bill also requires Treasury to use certain customs user fees to reimburse CBP for paying capital costs associated with passenger inspection services. Additionally, the bill (1) prohibits CBP from requesting or requiring a sea port of entry to provide or maintain administrative, training, or recreational facilities at the port for purposes of facilitating CBP's inspection services; and (2) requires CBP to submit an annual report to appropriate congressional committees on the amount and use of proceeds from merchandise processing fees.
Detalles
- Congreso
- undefinedth
- Cámara
- Estado
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-07-10
- Fecha Agregada
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.