Volver al Panel
HR-5116Cámara de Representantes2025-09-03Educación

Ley para Facultar a los Padres a Proteger a sus Hijos

Resumen YourVoice.Now

Tu DineroTrabajadores y EmpleosLibertades CivilesJusticia Penal y Debido ProcesoBeneficios CorporativosBeneficios para Altos IngresosMedio AmbienteTransparencia y Rendición de CuentasDisposiciones Dirigidas y No RelacionadasLeyes de Armas de Fuego

Las escuelas que reciben fondos federales necesitarían la autorización de los padres antes de tratar a un menor como de otro género.

Libertades Civiles

Consentimiento de los padres para pasos escolares sobre identidad de género — requerido antes de que el personal actúe

El personal no podría dar ningún paso para tratar a un estudiante menor de 18 años como de un género distinto de su sexo sin la autorización clara de los padres. Eso incluye enviar al estudiante a un médico externo para recibir atención de género.

Derecho de los padres a demandar a las escuelas por estas reglas de identidad de género

Un padre o tutor perjudicado por una infracción, o el Fiscal General de EE. UU., podría demandar a una escuela o a un distrito sin usar antes un proceso de quejas. Los tribunales concederían el pago de los honorarios legales a un demandante que gane y ordenarían el pago de tratamientos que los padres y los médicos del menor consideren necesarios para reparar el daño causado por la transición de género.

Privacidad del estudiante sobre su identidad de género — el personal no puede ocultarla a los padres

El personal no podría ocultar a los padres del estudiante su incomodidad con su sexo ni su deseo de cambiar de género. Tampoco podría instar a los estudiantes a mantenerlo en secreto.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Políticas escolares sobre identidad de género hechas públicas — publicadas en línea y enviadas a las familias

Cada escuela necesitaría una política escrita para cumplir estas reglas. Se enviarían copias a las familias y a la agencia federal que la financia. La política también se publicaría en el sitio web de la escuela.

Más sobre este proyecto de ley

Si su hijo o hija es menor de 18 años, el personal de la escuela necesitaría su autorización clara antes de tratarlo como de un género distinto de su sexo. El proyecto define el sexo como masculino o femenino, según se determine por la biología. La regla cubre cualquier "adaptación" escolar destinada a afirmar esa identidad, pero el proyecto no enumera pasos específicos. También cubre el envío de un menor a un médico externo para recibir atención de género. El personal no podría ocultarle que su hijo o hija se siente incómodo con su sexo o quiere cambiar de género. No podría instar a los menores a mantenerlo en secreto ante usted. Tampoco podría presionar a los padres ni a los menores para que den estos pasos. Una escuela que infrinja estas reglas no recibiría fondos federales. Las reglas alcanzan a las escuelas públicas y a las escuelas privadas sin fines de lucro que reciben fondos federales. Cada escuela necesitaría una política escrita, enviada a las familias y publicada en su sitio web. Las agencias escolares estatales y locales que pidan ayuda federal tendrían que explicar cómo cumplirán sus escuelas. Un padre o tutor perjudicado por una infracción, o el Fiscal General de EE. UU., podría demandar a una escuela o a un distrito escolar. No tendrían que agotar antes un proceso de quejas. Un demandante que gane recibiría el pago de sus honorarios legales. Los tribunales también ordenarían el pago de tratamientos que los padres y los médicos del menor consideren necesarios para reparar el daño causado por la transición de género. Si un tribunal considera que una demanda es frívola, quien demandó pagaría los honorarios legales de la escuela. El personal aún podría comunicarse con las autoridades legales si sospecha que un estudiante corre riesgo de abuso físico.

Resumen del Congreso

Ley para Facultar a los Padres a Proteger a sus Hijos. Este proyecto de ley prohíbe que una escuela primaria o secundaria reciba fondos federales a menos que la escuela notifique a los padres sobre la identidad de género de un estudiante y obtenga el consentimiento de los padres para cualquier adaptación escolar relacionada. Entre otros requisitos, el personal escolar no puede ocultar a los padres información sobre una supuesta identidad de un estudiante menor que sea incongruente con el sexo del estudiante, sobre la incomodidad del estudiante con su sexo ni sobre el deseo del estudiante de someterse a un procedimiento de transición de género. Las escuelas también deben obtener el consentimiento de los padres antes de proceder con cualquier adaptación para esos estudiantes. El Departamento de Justicia, o un padre o tutor, puede presentar una demanda civil contra una escuela por las infracciones.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-09-03
Fecha Agregada
2026-10-21
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.