YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-517Cámara de Representantes2025-07-24Impuestos

Ley de Alivio de Presentación para Desastres Naturales

Resumen YourVoice.NowImpacto en el Hogar Promedio

Cuando un desastre natural ocurre, los plazos de impuestos federales se extienden automáticamente para dar a los contribuyentes afectados más tiempo para presentar y pagar. Antes, ese alivio solo estaba disponible para desastres declarados federalmente; esta ley permite a los gobernadores estatales solicitar las mismas extensiones automáticas para desastres declarados por su estado, incluso cuando el gobierno federal no haya intervenido. El período de extensión obligatorio también se duplica de 60 días a 120 días, brindando a los sobrevivientes de desastres significativamente más margen antes de que apliquen los plazos del IRS.

Impacto en el Hogar Promedio

  • Alivio de plazos de impuestos federales — Extendido a desastres declarados por el estado, no solo a los declarados federalmente
  • Período de extensión obligatorio — Duplicado de 60 a 120 días para contribuyentes afectados por desastres

Resumen del Congreso

Ley de Alivio de Presentación para Desastres Naturales. Esta ley autoriza al Servicio de Impuestos Internos (IRS) a posponer los plazos de impuestos federales para los contribuyentes afectados por un desastre declarado por el estado que cumpla los requisitos, previa solicitud escrita del gobernador del estado. La ley también aumenta la extensión automática de los plazos de impuestos federales para ciertos contribuyentes. Conforme a la ley vigente, el IRS puede posponer los plazos de impuestos federales para los contribuyentes afectados por un desastre declarado federalmente, incluyendo (entre otros) los plazos para (1) presentar declaraciones de impuestos federales, (2) pagar impuestos federales, (3) realizar contribuciones a planes de jubilación, y (4) la evaluación y cobro de impuestos. La ley autoriza al IRS a posponer dichos plazos federales para los contribuyentes afectados por un desastre declarado por el estado que cumpla los requisitos, previa solicitud escrita del gobernador del estado (o del alcalde del Distrito de Columbia). Bajo esta ley, el término 'estado' incluye al Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los EE. UU., Guam, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte. La ley define 'desastre declarado por el estado que cumple los requisitos' como cualquier catástrofe natural, incendio, inundación o explosión que cause daños de suficiente gravedad y magnitud para justificar la solicitud de posponer dichos plazos de impuestos federales. Además, conforme a la ley vigente, una extensión automática de dichos plazos federales aplica a ciertos trabajadores de socorro, personas fallecidas o heridas como resultado de un desastre declarado federalmente, y contribuyentes cuya residencia principal, negocio o registros fiscales se encuentren en un área de desastre declarado federalmente. La ley aumenta la extensión automática de los plazos de impuestos federales para estos contribuyentes a 120 días (de 60 días).

Temas Legislativos

District of ColumbiaInternal Revenue Service (IRS)Natural disastersOperaciones de gobiernos estatales y localesAdministración y recaudación fiscal, contribuyentesTerritorios y protectorados de EE. UU.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Ley Pública
Fecha de Acción
2025-07-24
Fecha Agregada
2026-06-19
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.