YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-5204Cámara de Representantes2025-09-08Agricultura y Alimentación

Para realizar enmiendas técnicas que actualicen las referencias legales a ciertas disposiciones clasificadas en el título 7, el título 20 y el título 43 del Código de Estados Unidos, y para corregir errores técnicos relacionados.

Resumen YourVoice.Now

Una medida de limpieza que corrige más de 40 referencias legales cruzadas desactualizadas — sin cambios de normas ni de programas.

Los detalles

La mayoría de las personas no notaría ningún cambio en su vida diaria. El texto solo repara referencias cruzadas rotas dentro de la ley federal. Con los años, el Congreso trasladó partes del Código de Estados Unidos sin corregir todas las menciones a ellas. Algunas leyes todavía señalan secciones que ya no existen. Esta medida actualiza más de 40 de esas referencias, en áreas como la investigación agrícola, la ayuda estudiantil y las tierras públicas. No cambia ningún programa, ninguna norma, ninguna cifra en dólares ni ningún derecho.

Resumen del Congreso

Este proyecto de ley realiza enmiendas técnicas al Código de Estados Unidos para corregir las referencias a disposiciones legales reclasificadas en el Título 7 (Agricultura), el Título 20 (Educación) y el Título 43 (Tierras Públicas).

Temas Legislativos

Congressional operations and organization

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-09-08
Fecha Agregada
2026-08-20
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.