YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-5587Cámara de Representantes2025-09-26Energía

Ley HEATS

Resumen YourVoice.NowPreocupaciones MedioambientalesBeneficios Corporativos

La energía geotérmica, el calor proveniente del subsuelo, es una fuente de energía limpia, pero aprovecharla en ciertos terrenos actualmente requiere un permiso federal de perforación incluso cuando el gobierno federal posee menos de la mitad de los derechos del subsuelo. Este proyecto de ley eximiría del requisito de permiso federal para la exploración geotérmica en terrenos de superficie no federal donde EE. UU. posea menos del 50% del patrimonio geotérmico del subsuelo, siempre que el operador tenga un permiso estatal. También eximiría esas actividades de las revisiones bajo la Ley de Política Ambiental Nacional y la Ley de Especies en Peligro. Las tierras indígenas quedan excluidas de estos cambios.

Preocupaciones Medioambientales

  • Revisión NEPA para proyectos geotérmicos calificados — Eliminada cuando EE.UU. posee menos del 50% del subsuelo
  • Consulta de la Sección 7 de la Ley de Especies en Peligro — Eliminada para estas actividades de exploración y producción geotérmica
  • Requisito de permiso federal de perforación — Eximido cuando se presenta un permiso estatal al Secretario
  • Primacía del permiso estatal — Las actividades pueden iniciar 30 días después de la presentación del permiso estatal

Beneficios Corporativos

  • Carga de permisos federales para operadores geotérmicos — Eliminada en superficies no federales con permisos estatales

Resumen del Congreso

Ley de Aprovechamiento de Energía en Fuentes Termales o Ley HEATS: Esta ley exime ciertas actividades geotérmicas en tierras estatales y privadas (excepto tierras indígenas) de los requisitos de permisos de perforación, así como de los requisitos de revisión ambiental y de preservación histórica. La ley prohíbe al Departamento del Interior exigir un permiso de perforación para cualquier actividad de exploración y producción geotérmica realizada en una finca de superficie no federal si los Estados Unidos poseen menos del 50% de la finca geotérmica subterránea y el operador presenta al Interior un permiso estatal. Dicha actividad no se considera una acción federal importante bajo la Ley Nacional de Política Ambiental.

Temas Legislativos

Recursos alternativos y renovablesIngresos y regalías energéticasTierras y derechos de recursos indígenasLicencias y registrosMinería

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
translated
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-09-26
Fecha Agregada
2026-04-09
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.