Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesExtiende la prohibición de manifestarse frente a los tribunales a los domicilios particulares de jueces, jurados y testigos, con hasta un año de prisión por hacer piquetes ahí.
Libertades Civiles
- Zonas de protesta lícita alrededor de residencias judiciales — Marchar o desfilar cerca de la casa de un juez, jurado, testigo u oficial del tribunal ahora constituye delito menor federal
- Penas penales federales relacionadas con la protesta — Hasta un año de prisión añadido por manifestaciones residenciales cerca de personas cubiertas
- Umbral de intención de influir — Eliminado como elemento requerido para los cargos de protesta residencial
Los detalles
La ley federal ya tipifica como delito el piquete o desfile cerca de un tribunal con la intención de influir en un juez, jurado o testigo. Este proyecto de ley extendería esa misma protección a las residencias privadas de jueces, jurados, testigos y funcionarios judiciales, haciendo que sea un delito — sancionable con hasta un año de prisión — realizar piquetes, usar camiones de sonido u organizar manifestaciones cerca de sus hogares. Está orientado a la creciente tendencia de protestas dirigidas a miembros del poder judicial en sus lugares de residencia.
Resumen del Congreso
Ley de Protección del Poder Judicial de 2025. Este proyecto de ley elimina el requisito de intencionalidad para el delito penal relacionado con piquetes o manifestaciones en o cerca de un edificio o residencia utilizados por un juez, jurado, testigo o funcionario judicial.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- translated
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-10-08
- Fecha Agregada
- 2026-04-06
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.