Volver al Panel
HR-5727Cámara de Representantes2025-10-10Crimen y Aplicación de la Ley

Ley para Acabar con la Elaboración de Perfiles Raciales y Religiosos (ERRPA)

Resumen YourVoice.Now

Libertades CivilesTransparencia y Rendición de Cuentas

La policía no podría señalarlo por su raza, religión o género, y usted podría demandar para que lo detengan.

Libertades Civiles

Perfiles policiales por raza o religión — prohibidos en todos los niveles

Ningún oficial, en ningún nivel, podría usar la raza, la fe, el país de origen, el género o la orientación sexual para elegir a quién detener o registrar. La única excepción son hechos sólidos, locales y recientes que vinculen la característica con un delito conocido.

Su derecho a demandar por perfiles — en tribunales estatales o federales

Usted, o el gobierno de EE. UU., podría pedir a un tribunal que ordene a una agencia, a un oficial o a su supervisor que dejen de hacer perfiles. La demanda busca una orden judicial, no daños y perjuicios, y quien gane puede recibir el pago de los honorarios de abogados y peritos.

Prueba de perfiles — tasas de detención desiguales bastan para iniciar un caso

Si las detenciones o los registros en una zona recaen mucho más sobre un grupo, eso solo cuenta como primera prueba de perfiles. Entonces la parte policial tendría que responder ante el tribunal.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Datos de detenciones policiales por raza — informe público cada año

Los agentes federales y las policías que reciban estas subvenciones registrarían cada detención y registro por raza, fe y género, sin nombres. Una oficina del Departamento de Justicia publicaría los datos y un informe cada año, a partir del tercer año.

Fondos de subvenciones policiales — retenidos sin reglas contra los perfiles

Después de un año, las policías locales deben tener reglas contra los perfiles para recibir las subvenciones Byrne y COPS. El Fiscal General debe retener el dinero a las que no las tengan, y cualquier persona puede enviar pruebas de que un cuerpo policial no cumple.

Más sobre este proyecto de ley

La policía ya no podría elegir a quién detener, registrar o interrogar según su raza, su religión o su grupo étnico. La prohibición también abarca el país de origen, el género, la identidad de género y la orientación sexual. Se aplica a toda la policía, desde los agentes federales hasta los oficiales locales y tribales. También cubre a los agentes de frontera e inmigración. Los oficiales solo podrían usar una de estas características cuando hechos sólidos, locales y recientes la vinculen con un delito específico. Si usted es objeto de un perfil, podría demandar en un tribunal estatal o federal para que la agencia deje de hacerlo. Estas demandas piden que un tribunal ordene un cambio, no el pago de daños y perjuicios. Quien gane podría recibir el pago de los honorarios de abogados y peritos. Demostrar que las detenciones recaen de forma desigual sobre un grupo bastaría para iniciar un caso. Las agencias federales tendrían que registrar cada detención, registro e interrogatorio policial según la raza, el grupo étnico, la religión y el género. Lo mismo harían las policías locales que reciban ciertas subvenciones federales. Los registros no incluirían nombres y se conservarían por al menos 4 años. La oficina de datos del Departamento de Justicia publicaría los resultados cada año. El primer informe vence 3 años después de que el proyecto se convierta en ley. Los nombres de los oficiales y de las personas detenidas no se podrían divulgar, ni siquiera mediante una solicitud de registros públicos. Un año después de que el proyecto se convierta en ley, las policías estatales y locales necesitarían reglas contra la elaboración de perfiles para recibir dos subvenciones federales. Son las Subvenciones Byrne para la Asistencia a la Justicia y las subvenciones COPS para la policía comunitaria. Las reglas deben incluir capacitación, seguimiento de datos y un proceso de quejas o una auditoría externa. El Fiscal General debe retener el dinero de las subvenciones a las agencias que no las cumplan. El proyecto también permite hasta $5 millones para una prueba de 2 años que dé seguimiento a la frecuencia con que los registros encuentran drogas o armas. Otras subvenciones ayudarían a la policía a pagar capacitación y herramientas de datos. El Fiscal General informaría al Congreso cada año sobre la elaboración de perfiles raciales.

Resumen del Congreso

Ley para Acabar con la Elaboración de Perfiles Raciales y Religiosos de 2025 o ERRPA. Este proyecto de ley establece un marco para eliminar la elaboración de perfiles raciales por parte de las agencias del orden público a nivel federal, estatal y local. En concreto, exige que las agencias federales del orden público mantengan políticas y procedimientos para eliminar la elaboración de perfiles raciales, incluidos capacitación, recopilación de datos y procedimientos de quejas. Las agencias estatales, locales y tribales del orden público deben mantener políticas y procedimientos similares como condición para recibir fondos del programa de Subvenciones Conmemorativas Edward Byrne para la Asistencia a la Justicia y del programa de Servicios de Policía Orientados a la Comunidad. Para hacer cumplir la ley en caso de infracciones, el proyecto autoriza demandas civiles presentadas por el Departamento de Justicia y por las personas afectadas.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-10-10
Fecha Agregada
2026-10-03
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.