Resumen YourVoice.Now
Exige números de serie y reportes de venta para el equipo de prensado de pastillas, para ayudar a rastrear la fabricación de pastillas falsificadas de fentanilo.
Los detalles
Las prensas de pastillas y las máquinas de encapsulado —el equipo industrial usado para fabricar pastillas falsificadas, incluidas las tabletas con fentanilo— necesitarían números de serie permanentes bajo este proyecto de ley, que modifica la Ley de Sustancias Controladas. Los fabricantes, distribuidores, importadores, exportadores y corredores que comercian con estas máquinas o sus piezas críticas (punzones superiores, punzones inferiores y troqueles) deben grabar o fijar un número de serie y reportar cada transacción regulada, incluyendo ese número de serie, al Fiscal General. El Fiscal General tiene 180 días después de la promulgación para emitir reglamentos de implementación, incluyendo orientación para etiquetar equipos fabricados antes de que la ley entre en vigor. El proyecto de ley también convierte en delito federal el eliminar, alterar u obliterar un número de serie requerido, o transportar, vender o poseer a sabiendas una máquina o pieza cuyo número de serie haya sido manipulado. Estos cambios buscan ayudar a las fuerzas del orden a rastrear el equipo de prensado de pastillas utilizado en la cadena de suministro de drogas ilegales, particularmente para las pastillas falsificadas de fentanilo.
Resumen del Congreso
Fight Illicit Pill Presses Act This bill broadens the scope of pill machines that are subject to regulation under the Controlled Substances Act (CSA). The bill also requires regulated machines to have serial numbers and imposes criminal penalties for conduct involving the removal of serial numbers or the transportation of regulated machines knowing the serial numbers have been removed. Currently, the CSA requires persons who manufacture, distribute, import, export, or purchase certain regulated machines to keep records of and report on transactions involving the machines. Currently, the term regulated machines includes tableting machines and encapsulating machines. This bill requires persons who sell or deliver regulated machines to comply with the CSA's recordkeeping and reporting requirements, in addition to persons who manufacture, distribute, import, export, or purchase them. The bill also expands regulated machines, for which transactions must be recorded and reported, to include critical parts of tableting and encapsulating machines such as dies used to mold pills and punches used to imprint markings and logos onto pills. The bill requires serial numbers to be permanently affixed to encapsulating machines, tableting machines, and critical parts of tableting and encapsulating machines. Finally, the bill prohibits, subject to criminal penalties, the (1) removal, alteration, or obliteration of any serial number affixed to a tableting machine, encapsulating machine, or a critical part; or (2) transportation, shipment, receipt, possession, distribution, delivery, sale, import, or export of any tableting machine, encapsulating machine, or critical part knowing the serial number has been removed, altered, or obliterated.
Detalles
- Congreso
- undefinedth
- Cámara
- Estado
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-10-31
- Fecha Agregada
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.