Resumen YourVoice.Now
Impacto en el Hogar PromedioTransparencia y Rendición de CuentasProhíbe que el Tesoro respalde los mercados de Argentina y envía el dinero liberado a los agricultores que perdieron ventas de exportación en 2025.
Impacto en el Hogar Promedio
- Pagos únicos a agricultores afectados — Financiados al deshacer posiciones relacionadas con Argentina
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Discreción del Tesoro sobre el Fondo de Estabilización Cambiaria — Apoyo a Argentina prohibido
- Duración de la prohibición — Vence el 10 de diciembre de 2027
Los detalles
El Fondo de Estabilización Cambiaria del Tesoro no podría usarse para apoyar los mercados financieros de Argentina. La prohibición cubre líneas de intercambio de divisas, la compra de pesos o deuda del gobierno argentino, y la extensión de cualquier crédito. Los contratos ya vigentes que la violen tendrían que venderse o terminarse dentro de siete días de la promulgación. La prohibición vence el 10 de diciembre de 2027. El dinero recaudado al deshacer esos contratos iría al Departamento de Agricultura. El USDA lo usaría para pagos únicos a agricultores que cultivaron productos afectados por la pérdida de mercados de exportación durante el año de mercadeo 2025.
Resumen del Congreso
American Farmers First Act This bill prohibits the use of the Exchange Stabilization Fund (ESF) to provide financial support to Argentina and provides one-time economic assistance payments to certain crop producers. (The ESF is an emergency reserve fund of the Department of the Treasury, originally used for the purpose of maintaining the fixed dollar exchange rate. In October 2025, Treasury announced U.S. financial support for Argentina, including a $20 billion currency swap line financed through the ESF.) Specifically, the bill prohibits the use of the ESF to provide direct or indirect financial support to Argentina, including through the establishment of currency swap lines, the purchase of pesos or sovereign debt of Argentina, or the extension of any credit instrument. This prohibition terminates on December 10, 2027. Any financial contract or instrument that was entered into before the bill's enactment and violates the prohibition must be sold or terminated within seven days of the bill's enactment. Treasury must allocate to the Department of Agriculture (USDA) the proceeds from the sale or termination of financial contracts or instruments pursuant to the bill. USDA must then use the allocated proceeds to make one-time economic assistance payments to producers of each crop adversely impacted by loss of export markets during the 2025 marketing year for such crop, as determined by USDA.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-11-17
- Fecha Agregada
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.