Volver al Panel
HR-618Cámara de Representantes2025-07-15Tierras Públicas y Recursos Naturales

Ley de Correcciones Técnicas del Área Apex

Este proyecto se convirtió en ley el 2025-07-15 como Ley Pública No. 119-24.

El resumen a continuación describe el proyecto en la versión que revisamos por última vez; el texto promulgado puede ser distinto.

Leer el texto más reciente en Congress.gov →

Resumen YourVoice.Now

Beneficios CorporativosMedio Ambiente

La mayoría no verá ningún cambio — un parque industrial de Nevada obtiene acceso garantizado a tierras federales y ventas de grava sin licitación.

Beneficios Corporativos

Acceso a tierras para los propietarios del parque industrial — y North Las Vegas

El grupo de propietarios del parque y la Ciudad de North Las Vegas ahora pueden obtener rutas de tierras federales en Apex. Estas incluyen conexiones de energía, agua, gas, teléfono, ferrocarril y carreteras; antes, solo el Condado de Clark podía hacerlo.

El gobierno debe otorgar derechos de tierra en Apex — si se cumplen las condiciones

La ley anterior decía que el Departamento del Interior podía otorgar estos derechos de tierra. Ahora dice que el departamento debe otorgarlos, una vez que el sitio cumpla con las condiciones de la ley.

Ventas de grava sin licitación en Apex — se eliminan los límites de tamaño y plazo

La arena, la piedra y la grava extraídas al nivelar el terreno de Apex se pueden vender sin licitación. Las reglas federales normalmente limitan esas ventas a unas 200,000 yardas cúbicas y cinco años, pero no aquí.

Medio Ambiente

Minería y perforación prohibidas en Apex — de forma permanente, no por doce años

Las tierras transferidas de Apex permanecen cerradas a nuevas reclamaciones mineras y a arrendamientos de minerales y geotérmicos. La ley de 1989 terminaba ese bloqueo después de doce años; ahora no tiene fecha de finalización.

Revisión ambiental en Apex — obligatoria antes de las transferencias de tierras y los derechos de paso

Cada nuevo trato de tierras o ruta en Apex ahora debe seguir la Ley Nacional de Política Ambiental (National Environmental Policy Act). Esa ley obliga a las agencias a estudiar primero los efectos sobre la tierra, el aire y el agua.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no verá ningún cambio en su vida diaria. Esta ley cubre un solo lugar: el parque industrial Apex, una gran zona de desarrollo al noreste de North Las Vegas, Nevada. Es ley desde julio de 2025. Ahora dos grupos más pueden obtener derechos federales sobre esas tierras. Son la Ciudad de North Las Vegas y la asociación de propietarios del parque. Antes, solo el Condado de Clark podía hacerlo. El Departamento del Interior ahora debe otorgar esos derechos cuando se cumplan las condiciones. La ley también cambia cómo se trata el terreno en sí. Las tierras de Apex que el gobierno federal transfiere ahora quedan cerradas a la minería y la perforación de forma permanente. El límite anterior era de doce años. La arena y la grava que se extraen al nivelar el terreno se pueden vender allí sin licitación competitiva. Los límites federales habituales sobre el tamaño y la duración de esas ventas no se aplican aquí. Las nuevas transferencias de tierras y rutas todavía deben cumplir con las leyes ambientales federales.

Resumen del Congreso

Ley de Correcciones Técnicas del Área Apex. Esta ley ordena al Departamento del Interior que otorgue ciertos derechos de paso relacionados con el Proyecto Apex (un parque industrial) al condado de Clark, en Nevada, a la ciudad de North Las Vegas y a la Asociación de Propietarios del Parque Industrial Apex. De este modo, la ley agiliza el proceso federal de permisos para la expansión de la infraestructura del parque industrial. Específicamente, la ley ordena al Interior que otorgue derechos de paso de servicios públicos y de transporte a la ciudad de North Las Vegas y a la Asociación de Propietarios del Parque Industrial Apex para la conexión de las instalaciones existentes de energía eléctrica, agua, gas natural, teléfono, ferrocarril y carreteras a las tierras dentro del sitio del Proyecto Apex. (Ya se ordena al Interior otorgar dichos derechos de paso al condado de Clark). El Interior también debe otorgar al condado, a la ciudad y a la asociación los derechos de paso sobre tierras públicas que sean necesarios para respaldar el desarrollo del parque industrial como una zona industrial de uso intensivo. (Actualmente, el Interior puede otorgar los derechos de paso al condado). La ley también exige que la retirada de las tierras transferidas dentro del Sitio Apex de todas las formas de entrada y apropiación en virtud de las leyes de tierras públicas (por ejemplo, el arrendamiento de la tierra para minerales) continúe a perpetuidad. En el caso de la venta de materiales minerales resultantes de la nivelación u otras actividades en la superficie de una parcela de tierra dentro del sitio del Proyecto Apex, las ventas quedan exentas de las limitaciones de cantidad y plazo impuestas a las ventas no competitivas.

Temas Legislativos

Evaluación, monitoreo e investigación ambientalTransferencias de tierrasNevada

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Ley Pública
Fecha de Acción
2025-07-15
Fecha Agregada
2026-06-08
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.