Resumen YourVoice.Now
Leyes de Armas de FuegoUn crimen de odio violento acusado como delito menor le costaría a una persona el derecho a comprar o poseer un arma.
Leyes de Armas de Fuego
Un caso solo cuenta si la persona tuvo un abogado o renunció a ese derecho de manera intencional. Si un juicio con jurado era una opción, el caso debe haber llegado a un jurado o haberse renunciado a ese derecho.
Si la condena es anulada, revocada o perdonada, o si se restituyen los derechos civiles, la prohibición de armas termina. Se mantiene vigente solo cuando la orden que anula los antecedentes indica que las armas siguen estando prohibidas.
Esto cubre delitos menores de odio que implicaron fuerza, la amenaza de un arma o una amenaza real a la seguridad de alguien. La persona no podría conservar un arma, y ningún vendedor podría entregarle una.
Un juez que determine que el odio o el prejuicio motivó un delito menor violento puede aumentar la sentencia. Esa determinación por sí sola activaría la prohibición de armas, incluso cuando el prejuicio no formó parte del cargo.
Más sobre este proyecto de ley
Cualquier persona condenada por un delito menor de odio que haya implicado fuerza o amenazas perdería el derecho a comprar o poseer un arma. Un delito menor es un delito de menor gravedad, un escalón por debajo de un delito grave (felonía). La ley federal enumera a las personas que no pueden tener armas de fuego, y este proyecto de ley agregaría a ese grupo. Comprar, poseer o enviar un arma se convertiría en un delito federal para ellas. Las tiendas y los vendedores privados no podrían venderles. La prohibición también cubriría a las personas cuya sentencia por delito menor fue aumentada porque un juez determinó que hubo odio o prejuicio detrás del delito. Aquí, prejuicio significa actuar por motivos de raza, color, religión, origen nacional, género, orientación sexual, identidad de género o discapacidad. El proyecto de ley establece límites sobre cuándo se aplica la prohibición. La persona debe haber tenido un abogado, o haber renunciado a ese derecho de manera intencional. Si correspondía un juicio con jurado, el caso debe haber llegado a un jurado o haberse renunciado a ese derecho. Un perdón, la anulación de los antecedentes o la restitución de los derechos civiles levantarían la prohibición. El proyecto de ley no cambiaría las reglas sobre armas para nadie más.
Resumen del Congreso
Ley para Desarmar el Odio Esta ley amplía las categorías de personas a las que se prohíbe recibir o poseer un arma de fuego. En concreto, prohíbe la venta o transferencia de un arma de fuego a una persona, así como su recepción, posesión, envío o transporte por parte de ella, cuando esa persona (1) haya sido condenada por un delito menor por crimen de odio, o (2) haya recibido una sentencia agravada por delito menor por crimen de odio.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Estado
- resumido
- Acción
- Fecha de Acción
- Fecha Agregada
- 2026-04-02
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.