Volver al Panel
HR-6303Cámara de Representantes2025-11-25Salud

Ley CARE para las Madres

Resumen YourVoice.Now

Tu DineroLibertades CivilesTransparencia y Rendición de CuentasDisposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Medicaid cubriría a las madres recientes durante un año completo después del parto en todos los estados — y el impuesto federal a los cigarrillos se duplicaría

Tu Dinero

Medicaid para madres recientes — un año completo después del parto, en todos los estados

Hoy, cada estado decide si las madres recientes conservan Medicaid o CHIP por un año. Si no, la cobertura termina unos dos meses después del parto. Todos los estados tendrían que dar el año completo, con beneficios completos, a partir de aproximadamente un año después de que el proyecto se convirtiera en ley.

Atención dental en Medicaid — durante el embarazo y un año después

Medicaid y CHIP tendrían que cubrir la atención dental durante el embarazo y por un año después. Eso incluye revisiones, pruebas, cuidado de las encías y arreglos. Comenzaría aproximadamente un año después de que el proyecto se convirtiera en ley.

Ayuda alimentaria WIC para madres recientes — hasta 2 años, a elección del estado

WIC ofrece ayuda alimentaria a madres de bajos ingresos y a niños pequeños. Un estado podría decidir mantener inscrita a una madre reciente hasta dos años después del parto. Hoy el límite para las madres que amamantan es de un año.

Impuesto federal a los cigarrillos — se duplica a unos $2.01 por cajetilla

El impuesto federal sobre los cigarrillos comunes subiría de $50.33 a $100.66 por cada mil. Eso son unos $1.01 más por cajetilla de 20, a partir del mes siguiente a que el proyecto se convirtiera en ley.

Impuestos al rapé, tabaco de mascar y de pipa — más de 17 veces más altos

El rapé pasaría de $1.51 a $26.84 por libra, y el tabaco de mascar de unos 50 centavos a $10.74 por libra. El tabaco de pipa pasaría de unos $2.83 a $49.56 por libra.

Impuestos a los puros pequeños y al tabaco para enrollar — se duplican

Los puros pequeños pasarían de $50.33 a $100.66 por cada mil, y el tabaco para enrollar de $24.78 a $49.56 por libra. Los puros grandes pasarían a $49.56 por libra, con un mínimo de unos 10 centavos cada uno y sin límite máximo.

Nuevo impuesto a las bolsitas y pastillas de nicotina — unos 10 centavos cada una

Las bolsitas, pastillas, tabletas y tiras hechas con tabaco o nicotina pagarían $100.66 por cada mil. Esto comenzaría seis meses después de que el proyecto se convirtiera en ley.

Impuesto a otros productos de tabaco — igual al de los cigarrillos por uso

Algunos productos cuentan como tabaco según las reglas de la FDA, pero hoy no tienen impuesto al tabaco. Pagarían impuestos como los cigarrillos, por cada uso. El Tesoro fijaría cada tasa, y el impuesto comenzaría cuando esa regla sea definitiva.

Tasas de impuestos al tabaco — suben con la inflación cada año

A partir del año siguiente a 2025, cada monto de impuesto al tabaco subiría cada año según la tasa de inflación. El año base para el cambio sería 2024.

Poder de los estados para endurecer las reglas de Medicaid en el embarazo — por 5 años

Durante cinco años después de que el proyecto se convirtiera en ley, un estado no podría hacer las reglas de Medicaid o CHIP para mujeres embarazadas más estrictas de lo que eran ese día. Un estado que lo hiciera perdería fondos federales de Medicaid.

Libertades Civiles

Privacidad de los pacientes de clínicas móviles — sin entregar datos a la policía

Algunos estados recibirían subvenciones para clínicas móviles que atiendan a mujeres embarazadas en zonas rurales. Para recibir el dinero, un estado debe prometer no entregar a la policía ningún dato que nombre a un paciente. Sus informes tampoco podrían nombrar a los pacientes.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Aviso del hospital antes de cerrar una unidad de maternidad — 90 días

Un hospital que participe en Medicare tendría que avisar a los funcionarios federales de salud al menos 90 días antes de cerrar una unidad de maternidad. El aviso debe explicar cómo afectaría el cierre a la zona y cómo ayudaría el hospital a cubrir esas brechas. Esto comenzaría 180 días después de que el proyecto se convirtiera en ley.

Disposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Aumentos de impuestos al tabaco dentro de un proyecto de salud materna — Sección 8

El nombre del proyecto trata de la salud de las madres. Pero la Sección 8 sube los impuestos federales sobre cigarrillos, puros, tabaco de mascar y otros productos con nicotina. El proyecto no dice que el dinero de esos impuestos iría a sus programas de salud.

Más sobre este proyecto de ley

Si usted recibe Medicaid o CHIP durante el embarazo, su cobertura completa duraría 12 meses después del parto en todos los estados. Hoy cada estado decide si cubre a las madres recientes por un año o si termina la cobertura unos dos meses después del parto. Su atención dental también estaría cubierta durante el embarazo y por un año después. Eso incluye revisiones, limpiezas, cuidado de las encías y arreglos como los empastes. Estos cambios comenzarían aproximadamente un año después de que el proyecto se convirtiera en ley. Durante cinco años, los estados no podrían hacer más difícil que las mujeres embarazadas califiquen. Washington pagaría el costo total de los meses adicionales durante cinco años y después el 90 por ciento. Si usted fuma o usa otro tipo de tabaco, pagaría más. El impuesto federal sobre una cajetilla de cigarrillos se duplicaría: de unos $1.01 a unos $2.01. Los impuestos sobre el rapé, el tabaco de mascar y el tabaco de pipa subirían más de 17 veces. Los puros pequeños y el tabaco para enrollar pagarían el doble de impuestos. Las bolsitas y pastillas de nicotina pagarían unos 10 centavos cada una. Después de eso, todas las tasas de impuestos al tabaco subirían con la inflación cada año. La mayoría de las nuevas tasas comenzaría el mes siguiente a que el proyecto se convirtiera en ley. Los vendedores también pagarían el impuesto más alto sobre el inventario que ya tengan, menos un crédito de $1,000. Algunas madres recientes podrían seguir en WIC, la ayuda alimentaria, hasta dos años después del parto, si su estado así lo decide. Los hospitales tendrían que avisar a los funcionarios federales de salud 90 días antes de cerrar una unidad de maternidad. Washington cubriría el 90 por ciento de los costos de Medicaid por partos y atención de la mujer en hospitales rurales. El proyecto también financiaría equipos estatales que mejoren la atención de madres y bebés, hasta $35 millones al año. Agregaría $50 millones para capacitar a más doulas (ayudantes capacitadas que acompañan a las mujeres durante el parto). Los estados rurales podrían recibir subvenciones para clínicas móviles que atiendan a mujeres embarazadas. Esos estados no podrían entregar los datos personales de los pacientes a la policía.

Resumen del Congreso

Ley de Acceso Comunitario, Recursos y Empoderamiento para las Madres, o Ley CARE para las Madres. Este proyecto de ley establece y amplía programas federales para aumentar el acceso a la atención médica de las mujeres embarazadas y en posparto, en particular las de comunidades desatendidas. También aumenta y amplía los impuestos especiales sobre los productos de tabaco. El proyecto de ley exige que los programas estatales de Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) cubran a las mujeres durante 12 meses después del parto y cubran los servicios dentales para las mujeres embarazadas y en posparto. El proyecto de ley también permite dos años de cobertura posparto para las mujeres en el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC). Además, el proyecto de ley establece programas de subvenciones para colaboraciones estatales que mejoren la atención de la salud perinatal, unidades de salud móviles para la atención obstétrica en comunidades rurales y desatendidas, la fuerza laboral de doulas, y centros regionales de excelencia para capacitar a profesionales de la salud sobre el sesgo implícito y la atención culturalmente competente. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) debe publicar información sobre los beneficios de Medicaid y CHIP para las mujeres embarazadas y en posparto, y presentar informes al Congreso sobre las necesidades y los gastos de salud materna. Asimismo, los hospitales, como condición para participar en Medicare, deben notificar al HHS al menos 90 días antes de cerrar una unidad de obstetricia. Además, el proyecto de ley aumenta los impuestos especiales vigentes sobre los cigarrillos, iguala las tasas impositivas de todos los demás productos de tabaco y establece ajustes anuales por inflación. También establece nuevos impuestos especiales para otros productos de tabaco que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) considere como tales y que aún no estén sujetos a esos impuestos federales.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2025-11-25
Fecha Agregada
2026-10-07
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.