La Ley para Detener la Pesca Ilegal exige al Presidente imponer sanciones — incluidas congelaciones de activos y revocaciones de visas estadounidenses — a personas y buques extranjeros que participen en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR). Los propietarios de buques, capitanes, miembros senior de la tripulación y ejecutivos de empresas dedicadas principalmente a la pesca INDNR están sujetos a sanciones obligatorias. El Presidente debe informar al Congreso dentro de los 180 días y anualmente durante cinco años, listando a todas las personas y buques sancionados y describiendo los esfuerzos de aplicación. Se establecen excepciones para transacciones humanitarias, actividades de inteligencia, seguridad de la tripulación y el cumplimiento de las obligaciones internacionales de EE. UU. como los acuerdos de la sede de la ONU.
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Requisito de informe presidencial anual — debe listar a todas las personas y buques sancionados y describir los esfuerzos de aplicación al Congreso cada año durante cinco años
Resumen del Congreso
Ley para Detener la Pesca IlegalEsta ley exige al Presidente imponer sanciones a los buques extranjeros y personas que participen en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (pesca INDNR). La ley ordena al Presidente bloquear y prohibir todas las transacciones que involucren propiedades (incluidos los intereses en propiedades) de un buque extranjero o persona cubierta si dicha propiedad se encuentra en los Estados Unidos o bajo la posesión o el control de una persona estadounidense. El Presidente también debe denegar o revocar cualquier visa u otra documentación de entrada emitida o solicitada por una persona extranjera cubierta. Se aplican sanciones civiles y penales por violaciones, incluidos intentos o conspiraciones para violar las sanciones. Un buque extranjero cubierto es cualquier buque registrado u operado bajo la autoridad de un país extranjero que participe en la pesca INDNR. Las personas extranjeras cubiertas son individuos o entidades que no son personas estadounidenses y que a sabiendas (1) son propietarios de cualquier buque que participe en pesca INDNR, (2) trabajan como capitán o miembro senior de la tripulación en cualquier buque que participe en pesca INDNR, (3) operan como entidad principalmente dedicada a la pesca INDNR, o (4) se desempeñan como oficial o gerente senior en una entidad principalmente dedicada a la pesca INDNR. La ley también dirige al Presidente a informar periódicamente al Congreso sobre los esfuerzos para llevar a cabo estas disposiciones.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2025-12-01
- Fecha Agregada
- 2026-06-05
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.