Volver al Panel
HR-6338Cámara de Representantes2026-06-08Tierras Públicas y Recursos Naturales

Ley para Detener la Pesca Ilegal

Resumen YourVoice.Now

Medio AmbienteLibertades CivilesJusticia Penal y Debido ProcesoTransparencia y Rendición de Cuentas

Los barcos y tripulaciones extranjeros sorprendidos pescando ilegalmente enfrentarían congelamiento de bienes y prohibición de visas en EE. UU.

Medio Ambiente

Sanciones obligatorias por pesca ilegal extranjera — bienes congelados, visas prohibidas

El presidente tendría que congelar cualquier dinero o bien en EE. UU. de los barcos extranjeros que pescan ilegalmente. Lo mismo vale para dueños, capitanes, tripulantes superiores y empresas que pescan ilegalmente como actividad principal, si lo hacen a sabiendas.

Libertades Civiles

Visas canceladas de inmediato — para personas vinculadas con la pesca ilegal

Las personas extranjeras vinculadas con la pesca ilegal no podrían obtener visas de EE. UU. Cualquier visa que ya tengan se cancelaría de inmediato. Según la ley vigente, un tribunal no puede revisar una visa cancelada, salvo en algunos casos de deportación.

Justicia Penal y Debido Proceso

Violar las reglas de sanciones sobre pesca — se aplican penas federales

Quien viole las reglas escritas para aplicar estas sanciones, o intente o planee violarlas, enfrentaría las mismas penas que por violar otras reglas de sanciones de EE. UU. El proyecto de ley no señala montos nuevos en dólares.

Transparencia y Rendición de Cuentas

El presidente puede dispensar cualquiera de estas sanciones — aviso al Congreso con 15 días de anticipación

El presidente podría levantar las sanciones a cualquier persona o barco por razones de seguridad nacional. Se tendría que avisar al Congreso al menos 15 días antes de que la dispensa comience.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no vería cambios en su vida diaria. El presidente tendría que sancionar a personas y barcos extranjeros sorprendidos en pesca ilegal. Eso incluye a dueños de barcos, capitanes y tripulantes superiores. También incluye a empresas que pescan ilegalmente como actividad principal, y a sus altos directivos. Todo el dinero o los bienes que tengan en EE. UU. se congelarían. No podrían obtener visas de EE. UU., y las visas que tengan se cancelarían de inmediato. Aquí, pesca ilegal significa pescar incumpliendo las reglas, sin declarar o donde no rigen reglas. El proyecto de ley usa el significado que ya tiene la ley de pesca oceánica de EE. UU., que viene de un plan mundial de 2001. Los tratos de alimentos, medicinas y ayuda quedarían exentos. También los suministros que mantienen segura a una tripulación. El presidente podría dispensar las sanciones por seguridad nacional después de avisar al Congreso con 15 días de anticipación. Los informes al Congreso enumerarían a todas las personas sancionadas, comenzando dentro de 180 días y luego cada año durante cinco años.

Resumen del Congreso

El resumen oficial del Congreso sobre este proyecto todavía describe una versión anterior del texto, así que no lo mostramos aquí. Puede leerlo en Congress.gov.

Congress.gov →

Temas Legislativos

Supervisión del CongresoRecursos marinos, costeros y pesqueríasTransporte marítimo y fluvialPresidentes, poderes presidenciales y vicepresidentesSanctionsVisas and passports

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Aprobado por la Cámara
Fecha de Acción
2026-06-08
Fecha Agregada
2026-06-05
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.