Los padres que deban más de $2,500 en manutención infantil atrasada tendrán su pasaporte estadounidense revocado bajo esta ley — un cambio respecto a la ley actual, que le otorga al Departamento de Estado la discreción de revocar, restringir o limitar un pasaporte en esos casos. El proyecto elimina esa flexibilidad por completo, exigiendo la revocación total cada vez que el Departamento de Salud y Servicios Humanos certifique el monto atrasado (saldo impago). Antes de revocar el pasaporte, el gobierno debe notificar al individuo sobre la acción planeada. Una excepción permite un pasaporte temporal limitado para cualquier persona que se encuentre en el extranjero y necesite regresar a los Estados Unidos por motivo de emergencia. Los cambios entran en vigor el 1 de octubre de 2026.
Libertades Civiles
- Revocación de pasaporte — cambia de discrecional a obligatoria cuando el atraso en manutención infantil supera los $2,500
- Opciones intermedias de pasaporte (restricción, limitación) — eliminadas; solo la revocación total está ahora disponible para el Departamento de Estado
- Notificación previa a la revocación — agrega la notificación obligatoria al individuo antes de que se revoque el pasaporte
Resumen del Congreso
Ley para Garantizar que los Niños Reciban ManutenciónEste proyecto de ley establece que el Departamento de Estado debe revocar pasaportes a ciertos individuos que no cumplan con sus obligaciones de manutención infantil.Bajo la ley vigente, si la Oficina de Cumplimiento de Manutención Infantil del Departamento de Salud y Servicios Humanos recibe información de un estado de que un individuo adeuda más de $2,500 en manutención infantil, el Departamento de Estado debe negarse a emitirle un pasaporte y puede revocar uno ya emitido. El proyecto especifica que el Departamento de Estado debe revocar el pasaporte previamente emitido en esas circunstancias. El proyecto también establece la autoridad legal para que el Departamento de Estado pueda emitirle a dicho individuo un pasaporte de duración limitada exclusivamente para regresar directamente a Estados Unidos.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Finance.
- Fecha de Acción
- 2026-04-28
- Fecha Agregada
- 2026-04-23
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.