Volver al Panel
HR-7085Cámara de Representantes2026-03-19Finanzas y Sector Financiero

Para modificar la Ley de Bolsa de Valores de 1934 con el fin de eliminar ciertos requisitos de divulgación relacionados con los minerales de conflicto, y para otros fines.

Resumen YourVoice.Now

Transparencia y Rendición de CuentasBeneficios Corporativos

Las empresas públicas dejarían de informar si sus productos usan minerales de las zonas de guerra del Congo — una cosa menos que usted podría consultar.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Informes públicos sobre minerales del Congo — las presentaciones anuales terminarían

Actualmente, las empresas públicas informan cada año si sus productos usan estaño, tungsteno, tantalio u oro provenientes del Congo o de países cercanos. Publican ese informe en su propio sitio web. Ambas obligaciones terminarían.

Beneficios Corporativos

Menos obligaciones de presentación de informes para empresas públicas — terminan las revisiones anuales de proveedores

Las empresas ya no tendrían que rastrear esos metales a través de sus proveedores. Tampoco tendrían que pasar por la auditoría externa que hoy requieren algunos de esos informes.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no notaría ningún cambio en su vida diaria. Lo que cambiaría es lo que usted puede consultar sobre las cosas que compra. Hoy en día, las empresas públicas presentan un informe cada año sobre algunos de los metales que usan en sus productos. Ese informe cubre el estaño, el tungsteno, el tantalio y el oro que podrían provenir del Congo o de un país cercano. Las empresas deben revisar a sus proveedores y publicar lo que encuentren en su propio sitio web. Esa regla terminaría. El Congreso creó esta regla en 2010 para evitar que el dinero de los minerales llegara a grupos armados en las zonas de guerra del Congo. Una agencia federal de supervisión encontró después que la regla no había hecho más segura la región. La eliminación de la regla entraría en vigor tan pronto como se convirtiera en ley. La Cámara de Representantes aún no ha votado al respecto.

Resumen del Congreso

Este proyecto de ley elimina los requisitos de presentación de informes relacionados con el uso de ciertos minerales provenientes de la República Democrática del Congo (RDC) y la región circundante por parte de empresas que cotizan en bolsa. Actualmente, las empresas que cotizan en bolsa deben divulgar anualmente si ciertos minerales (estaño, tungsteno, tantalio u oro) son necesarios para la funcionalidad o producción de un producto fabricado por la empresa. Como parte del proceso de presentación de informes, las empresas deben determinar si dichos minerales provienen de la RDC o de la región circundante, y ejercer la debida diligencia para determinar si los minerales están libres de conflicto en la RDC, si se determinó que no están libres de conflicto, o si no pueden clasificarse. (Libre de conflicto en la RDC significa que los minerales no financian ni benefician a grupos armados en la RDC o en un país adyacente.)

Temas Legislativos

Derecho administrativo y procedimientos regulatoriosRegistros comercialesConflictos y guerrasMetalsMineríaSecurities and Exchange Commission (SEC)

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 481.
Fecha de Acción
2026-03-19
Fecha Agregada
2026-04-19
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.