Ley Adicional de Asignaciones Continuas de 2026

Ya promulgada como ley, esta medida financia al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) durante el año fiscal 2026 completo y resuelve por separado un período anterior sin financiamiento. La División A es un proyecto de gastos integral para el DHS: establece los presupuestos anuales de la Aduana y Protección Fronteriza, la Administración de Seguridad en el Transporte, la Guardia Costera, el Servicio Secreto, la FEMA, la agencia de ciberseguridad (CISA), los servicios de inmigración y las áreas de investigación y capacitación del departamento. Destina $26,367 millones al Fondo de Ayuda por Desastres para catástrofes mayores, $684 millones en subvenciones locales para bomberos y dotación de personal contra incendios (SAFER), alrededor de $297 millones para mapeo de riesgos de inundación más $175 millones para mitigación de inundaciones, y $123.5 millones para el programa de alimentos y refugio de emergencia. La ley también incluye decenas de disposiciones de política adicionales: prohíbe cualquier nueva tarifa para cruzar la frontera terrestre, permite traer de Canadá un suministro personal de medicamentos recetados de hasta 90 días, bloquea el gasto en una tarjeta de identificación nacional, limita ciertas actividades de inteligencia doméstica por parte de analistas del DHS, restringe el uso de sujeciones físicas en mujeres embarazadas bajo custodia, y exige preservar y divulgar los registros de muertes y abusos de detenidos. Un robusto nivel de supervisión se extiende a lo largo de toda la ley: estimaciones mensuales de actividad fronteriza y de detención, un tablero público interactivo de gastos de la FEMA en desastres, cámaras corporales para agentes que realizan labores de aplicación de leyes de inmigración, sin exenciones de control de seguridad aeroportuaria para altos funcionarios, inspecciones congresionales no anunciadas y protegidas a instalaciones de detención, y amplias normas de notificación previa antes de que el DHS mueva fondos o realice grandes adjudicaciones. Es notable que los montos del estado explicativo para "Operaciones de Seguridad Fronteriza" y para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) se establecen en $0, y se prohíben las transferencias hacia operaciones de seguridad fronteriza. La División B es la parte breve resumida originalmente por separado: extiende la medida provisional anterior (Ley Pública 119-37) hasta la fecha de promulgación, considera cubierto el período sin financiamiento que comenzó aproximadamente el 14 de febrero de 2026, garantiza el pago y los beneficios para los trabajadores federales de todas las agencias durante el período sin fondos, y ratifica las obligaciones que las agencias asumieron durante el cierre del gobierno para proteger la vida y la propiedad.