← Volver al Panel
HR-7921Cámara de Representantes2026-03-12Water Resources Development

Proyecto de ley para modificar la Ley Consolidada de Desarrollo Agrícola y Rural en lo relativo a las subvenciones para sistemas de agua descentralizados en zonas rurales.

Resumen YourVoice.Now

Las familias rurales que dependen de pozos privados o sistemas sépticos — en lugar de servicios municipales de agua — podrían recibir más ayuda para repararlos o reemplazarlos bajo este proyecto de ley. Este amplía un programa existente del USDA que financia a organizaciones sin fines de lucro para proporcionar préstamos de bajo costo y asistencia para pozos de agua domésticos y sistemas descentralizados de aguas residuales en zonas rurales. Cambios clave: el programa ahora también cubriría los sistemas de aguas residuales (no solo los pozos), aumentaría los montos máximos de préstamo por hogar, y priorizaría a las comunidades sin acceso a agua potable segura. La autorización del programa se extiende hasta el año fiscal 2031.

Resumen del Congreso

Este proyecto de ley revisa y reautoriza hasta el año fiscal 2031 un programa que proporciona asistencia financiera para sistemas de agua rurales. Bajo el programa existente, el Departamento de Agricultura puede otorgar subvenciones a organizaciones sin fines de lucro que a su vez proporcionan sub-subvenciones y préstamos a individuos para sistemas domiciliarios de pozos de agua o sistemas de tratamiento de aguas residuales descentralizados en áreas rurales. El proyecto modifica los requisitos de elegibilidad y permite que una sub-subvención para un sistema de aguas residuales incluya fondos para cubrir el costo de una garantía de rendimiento de al menos cinco años.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2026-03-12
Fecha Agregada
2026-04-14