Los fabricantes, importadores y usuarios industriales de PFAS (sustancias per- y polifluoroalquílicas, llamadas "químicos permanentes" porque no se descomponen) tendrían que poner fin a todos sus usos no esenciales en un plazo de 10 años y dejar de liberar cualquier cantidad detectable al medio ambiente. Se establecen plazos más inmediatos para ciertos bienes de consumo específicos: las alfombras, tratamientos para telas, envases de alimentos, productos infantiles y productos de petróleo y gas que contengan PFAS no podrían venderse después de 1 año, y los cosméticos, muebles, bolsos y la mayoría de la ropa después de 2 a 5 años. La EPA determinaría qué usos se consideran "esenciales" (críticos para la sociedad sin alternativa más segura) basándose en un estudio de 10 años de las Academias Nacionales, mientras que las empresas presentan informes anuales sobre su uso de PFAS y pagan tarifas que por defecto ascienden a $100,000 por informe y por petición, a menos que la EPA fije otros montos, con tarifas reducidas para los pequeños fabricantes. Las empresas de agua potable, plantas de tratamiento de aguas residuales e instalaciones de compostaje quedan explícitamente exentas porque reciben PFAS en lugar de producirlos. Las infracciones graves podrían acarrear multas y hasta 5 años de prisión, y los ciudadanos ordinarios podrían demandar directamente a los infractores. Dos cambios a la ley de limpieza ambiental existente permiten que las personas perjudicadas por los químicos permanentes presenten demandas incluso después de que los plazos estatales normalmente expiren, e impiden que las empresas utilicen una quiebra relacionada para congelar las demandas por PFAS contra partes que no están en quiebra. Un nuevo par de centros de investigación, financiados con $25 millones de los programas del Departamento de Defensa, probarían el agua y desarrollarían métodos de eliminación de PFAS, ofreciendo pruebas a municipios e individuos a un costo razonable.
Beneficios Corporativos
- suspensión automática de quiebra para reclamaciones de PFAS — los juicios contra empresas no deudoras continúan
- defensa de estatuto de prescripción estatal — se permite continuar con reclamaciones tardías por lesiones de PFAS
- tarifas de informes y peticiones para pequeños fabricantes — se permiten tarifas reducidas
Impacto en el Hogar Promedio
- PFAS en productos de consumo — prohibidos en alfombras, envases de alimentos, cosméticos y ropa
- acceso a pruebas de PFAS en agua — ofrecido a municipios y residentes a un costo razonable
- obligaciones de cumplimiento de PFAS para empresas de agua y plantas de aguas residuales — excluidas como usuarias
Justicia Penal y Debido Proceso
- sanciones penales por infracciones de PFAS — hasta 5 años de prisión más multas
- responsabilidad penal para funcionarios federales bajo las leyes de PFAS — multas o prisión
Preocupaciones Medioambientales
- producción y uso no esencial de PFAS — eliminación total en un plazo de 10 años
- liberaciones ambientales de PFAS — liberaciones detectables prohibidas después de 10 años
- limpieza de la contaminación por PFAS — remediación a niveles no peligrosos establecida como política
- autoridad de la EPA ante riesgos inminentes por PFAS — se permiten órdenes y demandas
- investigación sobre detección y remediación de PFAS — dos Centros de Excelencia federales
- obligaciones de limpieza de PFAS en instalaciones federales — se renuncia a la inmunidad soberana
Transparencia y Rendición de Cuentas
- declaración de PFAS por parte de los fabricantes — revelaciones anuales de uso, liberación y eliminación
- divulgación pública de informes de PFAS y planes de eliminación progresiva — abiertos a comentarios
- notificación a la comunidad sobre riesgos de PFAS — se alerta a empresas de servicios públicos, escuelas y el público
- informe al Congreso sobre las exenciones de PFAS por razones de seguridad nacional — informe anual
- notificación pública de las exenciones de la agencia — el Presidente puede eximir por razones de seguridad nacional
- cláusula de caducidad para los Centros de Investigación — se cierran el 1 de octubre de 2034 a menos que se prorrogue
Resumen del Congreso
Ley de Regulación y Rendición de Cuentas sobre Químicos Permanentes de 2026Este proyecto de ley establece la eliminación progresiva de la liberación y el uso no esencial de sustancias per- y polifluoroalquílicas (PFAS) y aborda la investigación, remediación, regulación y aplicación relacionadas con los PFAS.La Agencia de Protección Ambiental (EPA) debe exigir a cada fabricante y usuario de PFAS que presente informes anuales con información específica sobre los usos esenciales (p. ej., críticos por razones de salud o seguridad) y no esenciales de los PFAS. No más tarde de 10 años después de la promulgación de esta ley, los fabricantes y usuarios deben eliminar completamente los usos no esenciales de los PFAS.El proyecto también establece plazos específicos para la eliminación progresiva de la venta de ciertos productos que contienen PFAS; exige que las agencias federales, en la mayor medida posible, eliminen la adquisición de productos conocidos por contener PFAS; impone una eliminación progresiva de 10 años para la liberación de PFAS por encima de cierto umbral de detección; otorga autoridad de aplicación a la EPA respecto a las infracciones de los requisitos del proyecto, incluso mediante sanciones civiles y penales; permite demandas ciudadanas contra fabricantes y usuarios de PFAS y contra la EPA; y aborda las acciones bajo la ley estatal relacionadas con daños por exposición a sustancias peligrosas, incluso en lo que respecta a los estatutos de prescripción.El proyecto exime de la suspensión automática de una petición de quiebra cualquier procedimiento contra una entidad no deudora respecto a una reclamación PBT (una reclamación relacionada con productos químicos persistentes, bioacumulables y tóxicos) contra la entidad no deudora, el deudor o el patrimonio.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-03-19
- Fecha Agregada
- 2026-06-08
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.