Este proyecto de ley ha avanzado desde que escribimos nuestro resumen.
Etapa actual en Congress.gov: Introduced in House.
La Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera — la polémica autoridad que permite a las agencias de inteligencia de los EE. UU. recopilar comunicaciones de objetivos extranjeros sin órdenes judiciales individuales — recibiría una extensión de su fecha de vencimiento hasta octubre de 2027. La autoridad actual está próxima a vencer, y este proyecto de ley retrasa esa fecha límite dos años más. La Sección 702 ha sido un punto de conflicto en el debate privacidad-seguridad porque puede capturar las comunicaciones de estadounidenses cuando están en contacto con objetivos de vigilancia extranjeros, aunque el programa oficialmente apunta a personas no estadounidenses en el extranjero.
Libertades Civiles
- Autoridad de vigilancia bajo el Título VII de FISA — Cláusula de extinción extendida desde la fecha previa de derogación al 20 de octubre de 2027
- Recopilación incidental de comunicaciones de personas estadounidenses — Continúa bajo el marco de objetivo extranjero de la Sección 702
- Reexamen del Congreso impulsado por la cláusula de extinción — Aplazado aproximadamente dos años antes de la próxima revisión obligatoria
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Ciclo de supervisión impulsado por la cláusula de extinción — Reautorización obligatoria movida de la fecha previa al 20 de octubre de 2027
Resumen del Congreso
Este proyecto de ley extiende las autoridades del Título VII de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) hasta el 20 de octubre de 2027. El proyecto también extiende ciertos procedimientos de transición que entran en vigor en caso de que las autoridades del Título VII expiren. El Título VII de la FISA aborda la vigilancia electrónica y otros métodos para adquirir información de inteligencia extranjera dirigidos a objetivos fuera de los Estados Unidos, incluyendo la vigilancia bajo la Sección 702, que concierne la adquisición de comunicaciones de personas no estadounidenses que se cree se encuentran fuera de los EE. UU.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-03-24
- Fecha Agregada
- 2026-04-14
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.