Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesLos sobrevivientes de abuso sexual infantil podrían hablar del abuso aunque hayan firmado un acuerdo de confidencialidad — incluidos los acuerdos antiguos.
Libertades Civiles
Una cláusula de un contrato ya no podría impedir que una víctima de abuso sexual infantil cuente lo que pasó. Otras personas podrían compartir hechos que respalden el relato de la víctima. Nadie podría hacer cumplir una cláusula de ese tipo ni intentarlo.
La regla cubre los acuerdos firmados antes de que el proyecto se convirtiera en ley, no solo los nuevos. Quien firmó un arreglo hace años podría hablar del abuso sin quedar sujeto a esa cláusula.
Más sobre este proyecto de ley
Si usted sufrió abuso sexual de niño y firmó un acuerdo de confidencialidad, aun así podría hablar del abuso. Cualquier parte de un contrato que impida a una víctima, o presunta víctima, contar lo que pasó quedaría anulada. Otras personas también podrían compartir hechos que respalden el relato de la víctima. La regla cubre el abuso de cualquier persona menor de 18 años que sea delito según la ley federal o estatal. La regla alcanzaría los acuerdos firmados antes o después de que el proyecto se convierta en ley. Nadie podría hacer cumplir una cláusula de ese tipo ni intentarlo. Las leyes estatales que lo permiten quedarían anuladas, pero los estados podrían aprobar protecciones más firmes. Los demás términos de secreto seguirían vigentes. Por ejemplo, un acuerdo aún podría exigir que la otra parte, incluido el acusado, mantenga en privado el monto del arreglo.
Resumen del Congreso
Ley para Poner Fin a la Aplicación Restrictiva de Acuerdos sobre Jóvenes, o Ley TREY (Terminating Restrictive Enforcement of Youth Settlements Law o TREY'S Law). Este proyecto de ley limita la exigibilidad de las cláusulas de confidencialidad que prohíben revelar el abuso sexual contra un menor. En concreto, el proyecto declara nula e inexigible una cláusula de confidencialidad de un contrato en la medida en que prohíba (1) que una víctima o presunta víctima de abuso sexual contra un menor revele el abuso sexual o los hechos relacionados con este, o (2) que cualquier otra persona revele hechos relacionados con el abuso sexual de un menor. Estos cambios se aplican a cualquier cláusula de confidencialidad de un contrato celebrado antes, en o después de la fecha de promulgación de este proyecto de ley. Además, los cambios que introduce este proyecto de ley prevalecen sobre cualquier ley estatal en la medida en que esa ley estatal permita hacer cumplir una cláusula de confidencialidad que prohíba revelar el abuso sexual contra un menor.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-04-29
- Fecha Agregada
- 2026-10-02
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.