Volver al Panel
HR-9340Cámara de Representantes2026-09-16Energía

Ley de Protección al Usuario de Servicios Públicos

Resumen YourVoice.Now

Tu DineroBeneficios CorporativosTransparencia y Rendición de Cuentas

Los grandes centros de datos pagarían el costo total de las mejoras de red que necesitan — si su estado se suma.

Tu Dinero

Su parte del costo de las mejoras de red para centros de datos — solo si su estado lo aprueba

Las empresas de servicios públicos a menudo construyen nuevas líneas o plantas para atender a un centro de datos gigante. Bajo esta norma, ese centro de datos paga el costo adicional total, en lugar de que termine en las facturas de otros clientes — pero solo si su estado adopta la regla.

Costos restantes si un centro de datos se retira — de todas formas los paga

La norma también cubre el caso en que un centro de datos termina su contrato o deja de comprar electricidad. De todas formas seguiría debiendo el costo de las mejoras construidas para él, para que otros clientes no queden pagando esa cuenta.

Beneficios Corporativos

Costos de red que los centros de datos trasladan a otros — se exige el pago total

Las tarifas de estos clientes tendrían que cubrir el costo adicional total de cualquier nueva planta de energía, línea de transmisión o cableado local construido para atenderlos. Hoy no existe una norma federal que diga quién asume ese costo.

Espera para pagar las mejoras de los centros de datos — el dinero se debe antes de construir

Antes de comenzar el trabajo, la empresa de servicios públicos tendría que cobrar dinero o una garantía financiera del centro de datos. Eso traslada el riesgo de un proyecto abandonado, alejándolo de todos los demás en el sistema.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Audiencias públicas sobre quién paga por los centros de datos — decisión en un plazo de dos años

Los reguladores de servicios públicos de cada estado tendrían que abrir el tema dentro de un año y decidir dentro de dos, después de un aviso público y una audiencia. La decisión escrita debe ser pública, y un estado que no cumpla el plazo tiene que abordarlo en su próximo caso de tarifas.

Revisión pública en algunos estados — se omite si el estado ya había actuado antes

Un estado puede omitir la revisión si ya adoptó una regla similar, ya realizó un proceso sobre una, o su legislatura votó sobre una. No existe una fecha límite sobre cuánto tiempo atrás ocurrió esa votación.

Más sobre este proyecto de ley

Los grandes centros de datos pueden consumir tanta electricidad como una ciudad pequeña. Atender a uno de ellos a menudo significa construir nuevas líneas de transmisión, plantas o cableado local. Hoy, parte de ese costo puede terminar en las facturas eléctricas de otros clientes. El proyecto de ley impulsaría a los estados a cobrarle al centro de datos el costo total en su lugar. Ningún estado está obligado a hacerlo. Los reguladores estatales de servicios públicos realizarían una audiencia pública y decidirían dentro de un plazo de dos años. La regla cubriría solamente a los centros de datos que necesiten 100 megavatios o más en un solo lugar. Se aplicaría a los contratos nuevos, no a los ya firmados. Y un centro de datos que después se retire seguiría debiendo el costo de las mejoras construidas para él.

Resumen del Congreso

Ratepayer Protection Act (Ley de Protección al Usuario de Servicios Públicos). El proyecto de ley exige que los reguladores estatales de servicios públicos y las empresas de servicios públicos no reguladas consideren implementar una norma para responsabilizar a determinados clientes de carga grande por los costos asociados con cualquier mejora de generación, transmisión o distribución del servicio eléctrico necesaria para atenderlos. Un cliente de carga grande se define como un consumidor eléctrico no residencial que celebra, o solicita celebrar, un acuerdo relativo a la venta de energía eléctrica destinada principalmente a operar infraestructura de tecnología de la información y sistemas relacionados con almacenamiento de datos y aplicaciones y servicios computacionales (por ejemplo, centros de datos) que tengan una demanda eléctrica máxima de 100 megavatios o más en un solo sitio o campus. En concreto, el proyecto de ley exige que los estados consideren implementar una norma federal para los clientes de carga grande. La norma debe exigir que las tarifas cobradas por las empresas de servicios eléctricos por proporcionar servicio eléctrico a un cliente de carga grande se diseñen para recuperar de dicho cliente el costo incremental total de cualquier mejora de generación, transmisión o distribución necesaria para atenderlo. Esta tarifa debe incluir los costos en que se incurriría si el cliente de carga grande rescinde un acuerdo con la empresa de servicios eléctricos relativo a la venta de energía eléctrica, o de otro modo deja de comprar energía a dicha empresa. Conforme a la norma, una empresa de servicios eléctricos debe exigir que el cliente de carga grande le proporcione garantías financieras o contribuciones para cubrir el costo de cualquier mejora de generación, transmisión o distribución necesaria para atender la carga de un cliente de carga grande, antes de que la empresa realice dicha mejora de generación, transmisión o distribución.

Temas Legislativos

Generación y transmisión de energía eléctricaEficiencia y conservación energéticaPrecios de energíaAlmacenamiento, suministro y demanda de energíaPublic utilities and utility ratesOperaciones de gobiernos estatales y locales

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Aprobado por la Cámara
Fecha de Acción
2026-09-16
Fecha Agregada
2026-09-11
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.