Volver al Panel
HR-9342Cámara de Representantes2026-09-14Congreso

Ley de Modernización de la GPO de 2026

Resumen YourVoice.Now

Transparencia y Rendición de CuentasLibertades CivilesTrabajadores y EmpleosDisposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Tan solo cuatro copias impresas de cada documento federal tendrían que sobrevivir, pero el acceso en línea sería gratuito por ley.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Lista anual de documentos retirados de internet — las razones deben publicarse

Al menos una vez al año, la oficina tendría que publicar una lista en línea. Nombraría cualquier información pública retirada de la colección o del sitio web, y explicaría por qué. Hoy no existe una regla así.

Acceso en línea a las publicaciones del gobierno — gratuito por ley, sin tarifas

La ley de 1993 permitía que la oficina cobrara tarifas por el acceso en línea. El proyecto de ley la reemplazaría con la obligación de dar al público este material sin costo, y define el acceso permanente como acceso sin costo.

Poder para suspender la publicación del Registro Federal — se le retira al presidente

Hoy en día, el presidente puede suspender la presentación e impresión del Registro Federal durante un ataque, o la amenaza de uno. El proyecto de ley eliminaría ese poder. La oficina tendría que encontrar otra forma de publicar hasta que el servicio normal se reanude.

Obligación de las bibliotecas de conservar documentos para siempre — reemplazada por permiso para desecharlos

Hoy en día, algunas bibliotecas deben conservar los documentos federales para siempre. Eso incluye a las bibliotecas regionales. También incluye a cualquier biblioteca sin una biblioteca regional cerca. El proyecto de ley les permitiría desechar lo que no quieran. La oficina redactaría las reglas.

Copias impresas que deben sobrevivir a nivel nacional — tan solo cuatro

Una nueva sección fijaría el mínimo en cuatro copias impresas de cada documento enviado a las bibliotecas. Estarían ubicadas en cuatro regiones. Hoy en día, hasta dos bibliotecas en cada estado deben conservar cada una una copia.

Justificación por escrito para contratos de impresión sin licitación — ya no se exige

Hoy en día, la oficina de impresión solo puede saltarse la licitación si documenta hechos que muestren claramente que licitar no es práctico, los aprueba formalmente y conserva ese registro por seis años. La Sección 306 elimina todo eso.

Contratos sin licitación abierta — el límite sube a $350,000

Esa misma sección eleva el monto que la oficina puede gastar sin pedir ofertas de $100,000 a $350,000. También elimina la regla de la justificación por escrito, de modo que los dos cambios se suman.

El Registro Federal y el Registro del Congreso en línea — se deroga la garantía

La ley de 1993 que se derogaría nombra dos registros que deben estar en línea: el Registro del Congreso y el Registro Federal. Su derogación también pone fin a un directorio en línea. Termina con la obligación de preguntarles a los usuarios qué necesitan. Y termina con un informe al Congreso cada dos años.

Libertades Civiles

Privacidad de las personas que leen documentos en línea — se aplican las reglas de la Ley de Privacidad

Una nueva regla fijaría un mínimo de protección para las personas que usan su biblioteca en línea. Ese mínimo es la Ley de Privacidad de 1974 y la Ley de Gobierno Electrónico de 2002. Hoy no existe una regla así para ese sitio.

Trabajadores y Empleos

Licencia no utilizada para el personal superior de la oficina de impresión — de 240 a 720 horas

El personal de nivel superior de la Oficina de Publicaciones del Gobierno pasaría al tope anual de licencia de 720 horas que ya usan otros puestos federales de alto nivel. El tope normal es de 240 horas.

Disposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Impresión dentro de los hospitales para veteranos — se deroga la regla sobre equipo de terapia

Una ley que se derogaría permite que el VA imprima y encuaderne su propio trabajo en equipo de los hospitales y residencias del VA. Ese equipo se usa como parte de programas de terapia. La Sección 302 la deroga en una lista de cinco, sin dar ninguna razón.

Más sobre este proyecto de ley

Si usted busca un documento federal antiguo, habría menos copias impresas garantizadas. Hoy en día, hasta dos bibliotecas en cada estado deben conservar una copia de cada documento federal. Las bibliotecas sin una biblioteca regional cerca deben conservar sus copias para siempre. Este proyecto de ley permitiría que esas bibliotecas desecharan los documentos que no quieran. El nuevo mínimo para todo el país sería de cuatro copias impresas, repartidas en cuatro regiones. El Registro del Congreso se maneja aparte. Un comité, no la ley, decidiría quién recibe copias impresas gratuitas. Las bibliotecas seguirían recibiendo las copias que necesiten. El acceso en línea se fortalecería en algunos aspectos. Se derogaría una ley de 1993 que permite cobrar tarifas por el acceso en línea. En su lugar, el público recibiría estos documentos en línea sin costo alguno. La Oficina de Publicaciones del Gobierno (GPO) tendría que publicar cada año una lista de lo que retira de internet, y por qué. También tendría que proteger la privacidad de los usuarios al nivel que establece la Ley de Privacidad. Pero esa misma derogación elimina la regla de que el Registro del Congreso y el Registro Federal deben estar en línea. El índice diario del Registro Federal ya no sería obligatorio. Y el presidente perdería el poder de suspender el Registro Federal durante un ataque. El proyecto de ley también le da a esa oficina más margen para comprar sin licitación. Podría otorgar contratos de hasta $350,000 sin pedir ofertas, un aumento desde los $100,000 actuales. Ya no tendría que documentar por qué se saltó la licitación, ni conservar ese registro por seis años. El Comité Conjunto de Impresión recibiría un nuevo nombre. Su poder para resolver problemas cubriría únicamente el trabajo del Congreso. Otros cambios son menores. El precio de un documento a la venta hoy lo fija la ley en el costo más 50 por ciento. La oficina fijaría ese precio por su cuenta. El personal superior podría acumular 720 horas de licencia no utilizada en lugar de 240. Y el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) perdería su facultad de imprimir en equipo usado en la terapia de los hospitales para veteranos.

Resumen del Congreso

El resumen oficial del Congreso sobre este proyecto todavía describe una versión anterior del texto, así que no lo mostramos aquí. Puede leerlo en Congress.gov.

Congress.gov →

Temas Legislativos

Books and print mediaComputadoras y tecnología de la informaciónCongressional committeesMedios digitalesGovernment Publishing Office (GPO)Información gubernamental y archivosRelaciones intergubernamentalesJoint Committee on PrintingLibraries and archives

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Aprobado por la Cámara
Fecha de Acción
2026-09-14
Fecha Agregada
2026-09-09
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.