Resumen YourVoice.Now
Transparencia y Rendición de CuentasLos hospitales que no pagan impuesto sobre la renta reportarían cuánto les cuesta la atención gratuita, y cuántas solicitudes de ayuda rechazan.
Transparencia y Rendición de Cuentas
Los hospitales sin fines de lucro brindan atención gratuita o de bajo costo a pacientes que no pueden pagar. Cada uno indicaría el costo anual de esa atención en su Formulario 990, una declaración fiscal pública.
Los hospitales reportarían cuántas personas solicitaron ayuda para pagar, cuántas la recibieron y cuántas no. Los hospitales más pequeños comenzarían con años fiscales que empiecen más de tres años después de que se apruebe la ley.
Un sistema con varios hospitales reportaría cada uno por separado, no como una sola cifra total. Esto abarca a los hospitales con más de 100 camas, además de los que reciben más de $100 millones de pacientes.
Los hospitales ya evalúan las necesidades de salud de su comunidad cada pocos años. Los que tengan más de 100 camas con personal nombrarían las tres principales necesidades, reportarían cuánto gastaron en cada una y describirían qué cambió como resultado.
Un total cubriría el trabajo de oficina: gestión, TI, contratación, facturación y cabildeo. Un segundo total cubriría el trabajo destinado a mejorar la salud de los pacientes.
Estos hospitales reportarían lo que gana y lo que cuesta cada tipo de atención. Las autoridades de salud primero deben publicar una lista estándar de tipos de atención, a más tardar dos años después de la ley.
El programa federal 340B permite que algunos hospitales compren medicamentos con descuento. Reportarían cuánto cobraron por encima de ese precio, cuántos pacientes recibieron los medicamentos y cuánto cuesta administrar el programa.
Tres años después de que se apruebe la ley, un organismo de control del gobierno iniciaría un estudio. Este calcularía el costo del nuevo papeleo y el impuesto que deberían los 25 grupos hospitalarios sin fines de lucro más grandes si estuvieran sujetos a impuestos.
Dos tipos de hospitales rurales quedan fuera sin importar su tamaño: los de acceso crítico y los de emergencia rural. Los que tengan 100 camas o menos también quedan exentos de los formularios adicionales, a menos que reciban más de $100 millones de los pacientes.
Más sobre este proyecto de ley
Nada de esto cambia lo que usted paga en un hospital sin fines de lucro. Lo que cambia es lo que el público puede ver. Los hospitales sin fines de lucro no pagan impuesto federal sobre la renta. A cambio, se espera que sirvan a sus comunidades. Las nuevas reglas los obligarían a mostrar ese trabajo en cifras cada año. Cada hospital exento de impuestos reportaría el costo anual de la ayuda financiera que brinda a los pacientes. También reportaría cuántos pacientes solicitaron esa ayuda. Reportaría cuántos fueron rechazados. Los hospitales con más de 100 camas reportarían más. Nombrarían sus tres principales necesidades de salud comunitaria y cuánto gastaron en cada una. También reportarían un total para el trabajo administrativo, como facturación, gestión y cabildeo. Los grandes sistemas hospitalarios ya no podrían agrupar todos sus centros en una sola cifra. Los hospitales pequeños y rurales presentarían solo las cifras básicas. Los hospitales con más de $100 millones en ingresos por pacientes serían los que más reportarían. Desglosarían los ingresos y costos de cada tipo de atención que brindan. Reportarían lo que gastan en publicidad. Algunos compran medicamentos con un descuento federal, llamado 340B. Reportarían cuánto se quedan por encima de ese precio con descuento. Un organismo de control del gobierno también estimaría cuánto deberían los 25 grupos hospitalarios más grandes en impuestos si no tuvieran la exención. Nada de esto cambia las reglas para mantener la exención de impuestos. Los primeros reportes no llegarían hasta dentro de unos tres años.
Resumen del Congreso
Ley de Transparencia para Hospitales Exentos de ImpuestosEste proyecto de ley exige que las organizaciones hospitalarias exentas de impuestos reporten información adicional al Servicio de Impuestos Internos (IRS).El proyecto de ley define una organización hospitalaria exenta de impuestos como una organización que está autorizada o reconocida como hospital y que debeconducir una evaluación de las necesidades de salud de la comunidad y adoptar una estrategia para atender las necesidades identificadas en la evaluación,contar con una política escrita de asistencia financiera,limitar los cargos por atención de emergencia y atención médicamente necesaria brindada a personas elegibles para asistencia financiera, y prohibir el uso de cargos brutos,cumplir con ciertos requisitos de facturación y cobranza, ypresentar el Formulario 990 del IRS (Declaración de Organización Exenta del Impuesto sobre la Renta).Conforme al proyecto de ley, una organización hospitalaria exenta de impuestos debe incluir con el Formulario 990 cierta información de identificación yuna descripción de cómo la organización atiende las necesidades identificadas en la evaluación más reciente de necesidades de salud de la comunidad, las necesidades no atendidas, y las razones por las que no se atienden;estados financieros auditados;el valor (al costo) de la asistencia financiera brindada; yel número de solicitudes de asistencia financiera completadas recibidas, aprobadas y denegadas durante el año fiscal.Se imponen requisitos adicionales de reporte de información a ciertas organizaciones hospitalarias exentas de impuestos grandes o de altos ingresos.Por último, el proyecto de ley exige que la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno (GAO) (1) estudie y reporte los costos asociados con los requisitos adicionales de reporte de información, y (2) estime el monto de ingresos fiscales que se generaría a partir de las 25 organizaciones hospitalarias exentas de impuestos con los mayores ingresos brutos si dichas organizaciones no estuvieran exentas de impuestos.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-06-29
- Fecha Agregada
- 2026-07-21
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.