YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-9623Cámara de Representantes2026-07-09Salud

Ley de Protección de la Atención Médica de los Estadounidenses de 2026

Resumen YourVoice.Now

Impacto en el Hogar Promedio

Derogaría los cambios a Medicaid hechos por la ley de reconciliación de 2025 y restauraría las reglas anteriores.

Impacto en el Hogar Promedio

  • Reglas de elegibilidad y cobertura de Medicaid — Se restauran a la ley vigente antes de la reconciliación de 2025

Los detalles

El Congreso cambió Medicaid en la ley de reconciliación presupuestaria de 2025, la Ley Pública 119-21. Esas disposiciones sobre Medicaid quedarían borradas. Las reglas anteriores volverían tal como estaban, como si ese capítulo nunca se hubiera promulgado. El texto ocupa apenas unas líneas, pero su alcance es amplio. Apunta a un solo capítulo de la ley de reconciliación —la parte de Medicaid— y deja intacto el resto. Todas las personas cubiertas por Medicaid, junto con los estados y proveedores que administran el programa, volverían a las reglas previas.

Resumen del Congreso

Ley de Protección de la Atención Médica de los Estadounidenses de 2026. Este proyecto de ley deroga las disposiciones sobre Medicaid promulgadas en la ley comúnmente conocida como One Big Beautiful Bill Act. Entre otras cosas, esa ley (1) exige que las personas elegibles para Medicaid como parte de la población de expansión participen en servicio comunitario, trabajo u otras actividades para calificar; (2) en general restringe, a partir del año fiscal 2027, el pago federal de Medicaid y CHIP a servicios para personas residentes en Estados Unidos que sean ciudadanas, residentes permanentes legales, entrantes cubano-haitianos o migrantes del Pacto de Libre Asociación con residencia legal en el país; y (3) en general limita los impuestos a proveedores de Medicaid a partir del año fiscal 2027. Para más información sobre estas y otras disposiciones de Medicaid en esa ley, véase el Informe R48633 del CRS.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2026-07-09
Fecha Agregada
2026-07-28
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.