Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesTransparencia y Rendición de CuentasBeneficios CorporativosLos residentes de asilos de ancianos podrían nombrar a dos visitantes que el centro tendría que dejar entrar — incluso cuando se suspendan todas las demás visitas.
Libertades Civiles
A veces los centros suspenden todas las visitas, como hicieron muchos durante la pandemia de COVID-19. Cada residente podría entonces nombrar a dos personas que sigan pudiendo entrar, una a la vez, y el Secretario de Salud definiría los pocos casos en los que un centro puede negarse.
Esto cubre a los residentes que han elegido cuidados paliativos. Para ellos, un centro no podría rechazar al cuidador ni ponerle un límite de tiempo a la visita, y ninguno de los otros límites de la ley se aplicaría.
En una emergencia de salud pública declarada, el Secretario de Salud y Servicios Humanos puede eximir muchas de las reglas que deben seguir estos centros. Las nuevas reglas de visita quedarían fuera de la lista de lo que se puede eximir.
Algunos residentes no pueden tomar la decisión por sí mismos porque su capacidad mental ha disminuido o por una discapacidad mental. El representante ya reconocido bajo las reglas federales para actuar por ellos podría nombrar a los dos cuidadores.
Un centro todavía podría establecer reglas de seguridad y control de infecciones para estas visitas. Tendría que ponerlas por escrito, y no podría hacerlas más estrictas que las reglas que sigue su propio personal.
Transparencia y Rendición de Cuentas
Los estados manejan hoy el proceso de quejas de estos centros y fijan sus propios plazos. Una queja por una visita bloqueada de un cuidador esencial pasaría al frente de la fila, y el estado le debería una respuesta a la persona dentro de 3 días.
Beneficios Corporativos
Los centros que reciben Medicare o Medicaid tendrían que aplicar este programa para seguir cumpliendo los requisitos federales. Eso significa reglas de visita por escrito, y acceso por video para cualquier cuidador al que se haga esperar los primeros 7 días.
Más sobre este proyecto de ley
Si alguien que usted quiere vive en un asilo de ancianos, usted podría seguir viéndolo incluso cuando el centro suspenda las visitas. Cada residente podría nombrar a dos “cuidadores esenciales”. Esa elección podría cambiarse en cualquier momento. Un centro todavía podría hacer esperar a un cuidador hasta 7 días, pero solo si organiza videollamadas. A los residentes en cuidados paliativos no se les podría hacer esperar en absoluto. La regla cubriría los centros de enfermería de Medicare y Medicaid. También cubriría los hospitales de cuidados a largo plazo, los hospitales de rehabilitación y los centros para personas con discapacidades intelectuales. Las reglas de seguridad para estas visitas no podrían ser más estrictas que las reglas que sigue el personal. El gobierno no podría eximir nada de esto durante una emergencia de salud pública. Las quejas por una visita bloqueada recibirían respuesta dentro de 3 días. El cambio comenzaría un año después de que la ley entrara en vigor.
Resumen del Congreso
Ley de Cuidadores Esenciales de 2026Este proyecto de ley exige que ciertos centros de enfermería y de cuidados a largo plazo garanticen que los residentes tengan acceso a sus cuidadores esenciales designados durante los períodos de visitas restringidas. Específicamente, el proyecto de ley exige que los centros de enfermería especializada de Medicare, los hospitales de cuidados a largo plazo y los centros de rehabilitación para pacientes internados, así como los centros de enfermería de Medicaid y los centros de cuidados intermedios para personas con discapacidades intelectuales, permitan que los residentes designen dos cuidadores esenciales y permitan que estos cuidadores tengan acceso presencial a los residentes incluso cuando las visitas estén restringidas de otra manera. Los centros solo pueden limitar el acceso de los cuidadores esenciales conforme a la orientación de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, según se especifica. Los cuidadores esenciales deben aceptar seguir todos los protocolos de seguridad establecidos por el centro, los cuales no pueden ser más restrictivos que los protocolos para el personal.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Cámara de Representantes
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en la Cámara
- Fecha de Acción
- 2026-07-13
- Fecha Agregada
- 2026-09-03
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.