YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-9764Cámara de Representantes2026-07-16Impuestos

HONOR Act

Resumen YourVoice.Now

Beneficios CorporativosTransparencia y Rendición de Cuentas

Los contribuyentes estadounidenses ya no podrían restar los impuestos rusos de su factura fiscal en Estados Unidos — sobre todo un cambio para las empresas.

Beneficios Corporativos

Crédito fiscal por impuestos pagados a Rusia — termina 30 días después de su aprobación

Ahora mismo, una empresa o persona de Estados Unidos que paga impuestos a Rusia puede restarlos de su factura fiscal en Estados Unidos. Esa resta terminaría, por lo que el mismo ingreso quedaría gravado en ambos lugares.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Fin incorporado para el cambio fiscal — cuando regresen las reglas comerciales con Rusia

El cambio no es permanente. Se desactiva por sí solo en cuanto Estados Unidos regrese a las tarifas comerciales normales sobre los productos rusos.

Más sobre este proyecto de ley

Casi nadie lo notaría en casa. Está dirigido a empresas y personas de Estados Unidos que todavía pagan impuestos al gobierno ruso. Hoy en día, esos contribuyentes pueden restar los impuestos rusos de su factura fiscal en Estados Unidos. Ese beneficio terminaría 30 días después de que la medida se convirtiera en ley. Volvería solo cuando Estados Unidos restablezca las tarifas comerciales normales sobre los productos rusos. El cambio aplicaría incluso donde un tratado fiscal indique lo contrario.

Resumen del Congreso

Hindering Oppressive Nations from Obtaining Revenue Act o HONOR Act — Este proyecto de ley prohíbe que un contribuyente reclame el crédito fiscal extranjero (FTC, por sus siglas en inglés) por los impuestos pagados, devengados o considerados pagados a Rusia. Conforme a la ley actual, un contribuyente puede reclamar el FTC por los impuestos sobre la renta, sobre las ganancias de guerra y sobre las ganancias excesivas (o impuestos que se imponen en lugar de estos) pagados, devengados o considerados pagados a un país extranjero (y a ciertas posesiones de Estados Unidos), sujeto a límites. Sin embargo, conforme a la ley actual, un contribuyente no puede reclamar el FTC por los impuestos pagados a un país extranjero si (1) Estados Unidos no reconoce al gobierno de ese país, (2) Estados Unidos rompe o no mantiene relaciones diplomáticas con ese país, o (3) el Departamento de Estado designa a ese país como patrocinador de actos terroristas internacionales. (Actualmente, el FTC no se permite para los impuestos pagados, devengados o considerados pagados a Irán, Corea del Norte, Sudán y Siria.) Conforme al proyecto de ley, un contribuyente no podrá reclamar el FTC por los impuestos pagados, devengados o considerados pagados a Rusia a partir de los 30 días posteriores a la fecha de promulgación, y hasta que se restablezcan las relaciones comerciales normales de Estados Unidos con Rusia (conforme a los requisitos establecidos en la Suspending Normal Trade Relations with Russia and Belarus Act).

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2026-07-16
Fecha Agregada
2026-08-20
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.