YourVoice.Now
Volver al Panel
HR-9976Cámara de Representantes2026-07-27Agricultura y Alimentación

Ley SWAT de 2026

Resumen YourVoice.Now

Beneficios CorporativosTransparencia y Rendición de Cuentas

Un nuevo fondo federal —$6.5 millones al año durante cinco años— combatiría una plaga invasora que daña los cultivos de fruta.

Beneficios Corporativos

Ayuda federal para los productores de fruta — $6.5 millones al año

El nuevo fondo pagaría por la investigación sobre la mosca de alas manchadas. También pagaría por el trabajo para limitar el daño que causa. El proyecto de ley cita una estimación del USDA según la cual esta plaga le cuesta a los productores de bayas y cerezas alrededor de una quinta parte de sus ventas.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Límite de cinco años para el nuevo financiamiento — su renovación requiere otra votación

El proyecto de ley fija el tope de $6.5 millones para el año en que se convierta en ley y los cuatro años siguientes. El Congreso todavía tendría que aprobar el gasto real, y necesitaría una nueva ley para seguir financiando el fondo después de ese plazo.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no notarían ningún cambio en su vida diaria. El proyecto de ley crea un fondo gubernamental dirigido a una sola plaga agrícola. La mosca de alas manchadas es una plaga invasora originaria del este de Asia que daña los cultivos de frutas. El proyecto de ley cita una estimación del USDA de una pérdida combinada de ingresos del 20 por ciento en los cultivos de fresa, arándano, frambuesa, zarzamora y cereza. El fondo estaría a cargo del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal, la agencia del USDA que combate las plagas agrícolas. Esta agencia decidiría quién recibe el dinero. También supervisaría cómo se gasta ese dinero. El proyecto de ley autoriza $6.5 millones al año durante cinco años, a partir del año en que se convierta en ley. Los productores de frutas y los investigadores agrícolas son quienes lo sentirían.

Resumen del Congreso

Ley del Fondo Fiduciario de Mitigación de la Mosca de Alas Manchadas de 2026, o Ley SWAT de 2026. Este proyecto de ley ordena al Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal que establezca un fondo para la investigación relacionada con la mosca de alas manchadas y para las actividades destinadas a mitigar sus efectos negativos. La mosca de alas manchadas es una especie invasora de insecto originaria del este de Asia que ha causado daños significativos a los cultivos de bayas y frutas de hueso sin madurar en Estados Unidos, incluyendo frambuesas, zarzamoras, arándanos, fresas, duraznos, ciruelas y cerezas.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2026-07-27
Fecha Agregada
2026-08-18
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.