Disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 2102) para enmendar el título 10 del Código de los Estados Unidos, a fin de disponer la recepción simultánea de la compensación por discapacidad de los veteranos y el pago de retiro para los jubilados por discapacidad con discapacidades relacionadas con el combate, y para otros fines.

Los militares jubilados por lesiones de combate podrían conservar el pago de retiro completo más la discapacidad del VA — esto prepara el terreno para la votación en la Cámara.

Más sobre este proyecto de ley

Si usted se retiró de las fuerzas armadas por motivos médicos debido a una lesión de combate, su ingreso mensual podría subir. Ahora mismo, el pago de retiro militar se reduce cuando un veterano también recibe el pago por discapacidad del VA. El texto del proyecto de ley incluido en esta resolución eliminaría esa reducción para los jubilados que sirvieron menos de 20 años. Ellos recibirían ambos pagos completos. El cambio comenzaría el primer mes después de que el proyecto se convierta en ley. Esta resolución es una regla del pleno de la Cámara. Por sí sola, no cambia el pago de nadie. Establece los términos para debatir el H.R. 2102, la Ley Major Richard Star. Da por aprobado el texto reescrito del proyecto de ley. El debate se limita a una hora. Los miembros no pueden presentar enmiendas. Al 21 de mayo de 2026, la Cámara no la había adoptado. Ese día se presentó una petición para forzar una votación en el pleno.