YourVoice.Now
Volver al Panel
HRES-1398Cámara de Representantes2026-06-30Congreso

Disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 8800) para autorizar asignaciones para el año fiscal 2027 para las actividades militares del Departamento de Defensa, para construcción militar, y para las actividades de defensa del Departamento de Energía, para establecer los niveles de personal militar para dicho año fiscal, y para otros fines; disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 8595) que asigna fondos para la seguridad nacional, el Departamento de Estado, y programas relacionados para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2027, y para otros fines; disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 8884) para enmendar el título II de la Ley del Seguro Social a fin de reautorizar la facultad de demostración para el programa de seguro por discapacidad; disponiendo la consideración de la resolución (H. Res. 1383) que conmemora el primer aniversario de la promulgación de los Recortes de Impuestos para Familias Trabajadoras; y para otros fines.

Resumen YourVoice.Now

Transparencia y Rendición de CuentasDisposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Un reglamento de la Cámara para cuatro votaciones en el pleno, no un cambio de ley — y fracasó en el pleno.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Votos separados sobre el texto reescrito del proyecto de ley — las nuevas versiones se dan por adoptadas

Las nuevas versiones de los proyectos de ley de defensa y de discapacidad reemplazarían el texto del comité por sí solas. Los miembros votarían sobre la norma, no sobre el reemplazo en sí.

Enmiendas que los miembros pueden proponer — solo las que enumeró el Comité de Reglas

Solo podrían proponerse las enmiendas impresas en el informe del Comité de Reglas, en un orden fijo, por miembros designados. El proyecto de ley de discapacidad y la resolución del aniversario no permitirían ninguna.

Disposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Proyecto de ley del Senado adjuntado a la copia final del proyecto de ley de defensa

El Secretario añadiría el texto completo del S. 1383, ya aprobado por la Cámara, al final del proyecto de ley de defensa. Los dos avanzarían entonces como un solo proyecto de ley, sin una votación separada sobre su unión.

Añadidos de política que permanecen en el proyecto de ley de fondos del Departamento de Estado — objeciones bloqueadas

Las normas de la Cámara normalmente permiten que un miembro objete el lenguaje de política o el gasto no aprobado en un proyecto de ley de fondos. Esta norma dejaría de lado esas objeciones para el proyecto de ley de fondos del Departamento de Estado, de modo que dichos elementos permanezcan.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no notarían ningún cambio en su vida diaria. Esta resolución es un reglamento interno de la Cámara, no un cambio a ninguna ley. Establecería el tiempo de debate, los límites de enmiendas y el orden de votación para cuatro medidas. Estas son el proyecto de ley de defensa de 2027, un proyecto de ley de fondos para el Departamento de Estado, un proyecto de ley sobre el trabajo y la discapacidad del Seguro Social, y una resolución por el aniversario de un recorte de impuestos. Dos partes van más allá de la programación. Para el proyecto de ley de fondos, prohibiría las objeciones que normalmente mantienen fuera de los proyectos de ley de fondos los añadidos de política y el gasto no aprobado. También haría que el Secretario de la Cámara adjuntara un proyecto de ley separado del Senado, el S. 1383, al final del proyecto de ley de defensa. Los registros de la Cámara muestran que la norma fracasó en el pleno, por lo que nada de esto entró en vigor.

Resumen del Congreso

Esta resolución dispone la consideración del proyecto de ley (H.R. 8800) para autorizar asignaciones para el año fiscal 2027 para las actividades militares del Departamento de Defensa, para construcción militar, y para las actividades de defensa del Departamento de Energía, para establecer los niveles de personal militar para dicho año fiscal, y para otros fines; disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 8595) que asigna fondos para la seguridad nacional, el Departamento de Estado, y programas relacionados para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2027, y para otros fines; disponiendo la consideración del proyecto de ley (H.R. 8884) para enmendar el título II de la Ley del Seguro Social a fin de reautorizar la facultad de demostración para el programa de seguro por discapacidad; disponiendo la consideración de la resolución (H. Res. 1383) que conmemora el primer aniversario de la promulgación de los Recortes de Impuestos para Familias Trabajadoras; y para otros fines.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Informado a la Cámara
Fecha de Acción
2026-06-30
Fecha Agregada
2026-07-09
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.