YourVoice.Now
Volver al Panel
HRES-1411Cámara de Representantes2026-06-30Congreso

Disponer la consideración del proyecto de ley (H.R. 2162) para proteger la integridad de la miel comercializada en Estados Unidos, y para otros propósitos.

Resumen YourVoice.NowBeneficios CorporativosImpacto en el Hogar PromedioTransparencia y Rendición de Cuentas

Esta resolución establece los términos para el debate en la Cámara sobre el H.R. 2162, la Ley de Integridad de la Miel y Transparencia para el Consumidor, permitiendo una hora de debate y una moción de reconsideración antes de la votación final, y da por adoptado un texto sustitutivo completo del proyecto de ley. El proyecto de ley subyacente exigiría al Departamento de Salud y Servicios Humanos redactar una norma de pureza jurídicamente vinculante para la miel vendida en Estados Unidos, con pruebas de cosas como azúcar añadida, contenido de humedad y daño por calor. La miel importada enfrentaría pruebas de laboratorio obligatorias a cargo del importador y podría ser rechazada en la entrada o destruida si no las supera, mientras que los pequeños apicultores nacionales estarían exentos de la certificación y las tarifas del programa. El proyecto de ley también crea un "Registro Público de Fraude de Miel" que nombra a los infractores y exige nuevas etiquetas de país de origen en las mezclas de miel, enumerando cada país que represente el 5 por ciento o más de la mezcla por peso.

Beneficios Corporativos

  • Protección del mercado nacional de la miel — Las pruebas, certificación y tarifas del programa se aplican solo a importadores y envasadores de miel extranjera, no a productores exclusivamente nacionales

Impacto en el Hogar Promedio

  • Etiquetado de origen de la miel — Las mezclas al menudeo deben enumerar cada país que represente el 5% o más de la miel por peso, dentro de un "Recuadro de Origen" con borde

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Registro de Fraude de Miel — Una base de datos pública nombrará a los importadores, envasadores y proveedores que infrinjan la norma de pureza de la miel

Resumen del Congreso

Esta resolución dispone la consideración del proyecto de ley (H.R. 2162) para proteger la integridad de la miel comercializada en Estados Unidos, y para otros propósitos.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Cámara de Representantes
Estado
resumido
Acción
Presentado en la Cámara
Fecha de Acción
2026-06-30
Fecha Agregada
2026-07-10
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.