Resumen YourVoice.Now
Justicia Penal y Debido ProcesoCuando un gobierno extranjero está detrás de un secuestro o un caso de acoso, los jueces podrían añadir hasta 10 años.
Justicia Penal y Debido Proceso
Esto cubre secuestro, asesinato por encargo, acoso y ataques contra funcionarios federales o sus familias. Los jueces podrían añadir los años, pero no estarían obligados a hacerlo. La persona debe haber sabido que un gobierno extranjero estaba detrás del delito.
Acosar a alguien en los Estados Unidos por encargo de un gobierno extranjero conllevaría hasta 30 meses adicionales, incluso si nadie resulta herido. Si la víctima es menor de 18 años, resulta gravemente herida o muerta, los jueces podrían añadir de 5 a 10 años en su lugar.
Más sobre este proyecto de ley
La mayoría de las personas no notaría ningún cambio en su vida diaria. El cambio importa si un gobierno extranjero intenta lastimar, amenazar o acosar a alguien en los Estados Unidos. En esos casos, los jueces podrían añadir hasta 10 años a la sentencia de prisión. El tiempo adicional se aplicaría a secuestros, asesinatos por encargo y acoso. También cubriría ataques contra funcionarios federales, sus familias y el presidente. Los jueces no estarían obligados a añadir ese tiempo. La persona también debe haber sabido que un gobierno extranjero estaba detrás del delito. El Senado aprobó el proyecto de ley el 10 de junio de 2025, por lo que todavía no es ley.
Resumen del Congreso
Ley de Disuasión de Amenazas Externas y Garantía de Respuestas Sólidas a Actos Criminales Atroces y Nefastos, o Ley DETERRENCE. Este proyecto de ley establece penas más severas para varios delitos federales cuando estos son dirigidos o coordinados por un gobierno extranjero.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Aprobado por el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-06-10
- Fecha Agregada
- 2026-04-10
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.