Resumen YourVoice.Now
Justicia Penal y Debido ProcesoEl personal de la Corte Suprema que filtre borradores de opiniones, notas de casos u otros secretos podría recibir hasta 10 años de prisión
Justicia Penal y Debido Proceso
Los funcionarios y empleados de la Corte que compartan a sabiendas información confidencial sin permiso legal podrían recibir hasta 10 años de prisión más una multa. Planear una filtración junto con otras personas también está cubierto.
Además de los elementos enumerados, cualquier información que el presidente de la Corte califique como confidencial antes de que ocurra una filtración estaría cubierta. El proyecto no fija ningún límite a lo que se puede calificar así.
Las notas que los empleados de la Corte toman sobre los casos que se escuchan tienen su propia sanción. Filtrarlas conllevaría una multa fija de $10,000 en lugar de prisión.
Un juez que dicte sentencia por este delito tendría que decomisar cualquier bien que la persona haya obtenido con la filtración. El proyecto añade el nuevo delito a una ley federal de decomiso que ya existe.
Más sobre este proyecto de ley
Si usted trabaja para la Corte Suprema y filtra sus secretos, podría enfrentar hasta 10 años de prisión más una multa. Planear una filtración junto con otras personas también contaría. Los secretos cubiertos incluyen borradores de opiniones antes de su publicación, notas del personal sobre los casos y conversaciones entre los jueces y el personal. También incluyen datos personales privados de los jueces. Cualquier otra cosa que el presidente de la Corte marque como confidencial de antemano también estaría cubierta. Filtrar las notas internas de un miembro del personal sobre un caso conllevaría una multa fija de $10,000 en lugar de prisión. Las personas condenadas tendrían que entregar el dinero o los bienes que hayan obtenido con la filtración. La mayoría de las personas no notaría ningún cambio. El nuevo delito se aplica solo a los propios funcionarios y empleados de la Corte.
Resumen del Congreso
Ley para Detener a los Filtradores de la Corte Suprema de 2025. Este proyecto de ley establece nuevos delitos federales por la divulgación no autorizada de información confidencial por parte de funcionarios o empleados de la Corte Suprema. En concreto, el proyecto prohíbe que un funcionario o empleado de la Corte Suprema publique, divulgue, revele o dé a conocer a sabiendas, de cualquier manera o en cualquier medida no autorizada por la ley, cualquier información confidencial que llegue a su conocimiento en el curso de su empleo o de sus funciones oficiales. Toda violación está sujeta a sanciones penales. Además, cualquier bien que constituya o derive de las ganancias obtenidas como resultado de la violación está sujeto a decomiso penal.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-03-26
- Fecha Agregada
- 2026-10-02
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.