YourVoice.Now
Volver al Panel
S-127Senado2025-01-16Vivienda y Desarrollo Comunitario

Ley de Reparaciones Integrales para el Hogar de 2025

Resumen YourVoice.NowImpacto en el Hogar PromedioBeneficios CorporativosPreocupaciones MedioambientalesTransparencia y Rendición de Cuentas

Un nuevo programa piloto del HUD financiaría reparaciones integrales en el hogar — modificaciones de accesibilidad, arreglos de habitabilidad y seguridad, y mejoras de eficiencia energética e hídrica — para propietarios de bajos ingresos y pequeños arrendatarios. Las organizaciones ejecutoras (estados, gobiernos locales u organizaciones sin fines de lucro calificadas) recibirían subvenciones y luego las transferirían a propietarios que ganen hasta el 80% del ingreso medio del área o el 200% de la línea federal de pobreza, y préstamos condonables a arrendatarios con menos de 10 propiedades con unidades mayormente asequibles. Los arrendatarios que acepten préstamos deben extender los contratos de los inquilinos actuales por al menos 3 años, limitar los aumentos anuales de renta al 5% o a la inflación (lo que sea menor) por 3 años, y cumplir con los estándares federales de accesibilidad y vivienda justa. El HUD está autorizado a usar hasta $25 millones de las asignaciones existentes de la Oficina de Control de Plomo y Hogares Saludables, otorgando entre 2 y 10 organizaciones por año con no más de una por estado. Hasta el 10% de los fondos otorgados puede destinarse a costos administrativos y otro 10% a capacitación laboral. Las organizaciones ejecutoras deben presentar informes anuales con datos demográficos y certificaciones antifraude, y el Inspector General del HUD debe evaluar el programa al menos dos veces durante su vigencia. El programa piloto termina el 1 de octubre de 2030.

Impacto en el Hogar Promedio

  • Subvenciones para reparaciones del hogar — disponibles para propietarios con ingresos hasta el 80% del ingreso medio del área
  • Límite de aumento de renta en unidades asistidas — fijado en el 5% o la inflación por 3 años tras la reparación
  • Prórroga de contrato para inquilinos actuales — requerida por 3 años tras la reparación

Beneficios Corporativos

  • Préstamos condonables para reparaciones para pequeños arrendatarios — limitados a propietarios con menos de 10 propiedades

Preocupaciones Medioambientales

  • Financiamiento para reparaciones de eficiencia energética e hídrica — añadido para mejoras de climatización

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Informe anual al HUD — número de unidades, datos demográficos y plan antifraude requeridos
  • Evaluaciones del Inspector General del HUD — requeridas al menos dos veces durante el programa piloto
  • Extinción del programa piloto de reparaciones integrales — añadida con fecha de cierre del 1 de octubre de 2030

Resumen del Congreso

Ley de Reparaciones Integrales para el Hogar de 2025. Este proyecto de ley establece un programa piloto a través del cual el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) proporciona subvenciones a gobiernos estatales y locales para apoyar la capacidad de ciertos propietarios y arrendatarios de ingresos bajos a moderados de realizar modificaciones, reparaciones o actualizaciones necesarias en sus propiedades. Los gobiernos estatales y locales deben usar los fondos para otorgar subvenciones a propietarios y préstamos a arrendatarios para realizar mejoras de accesibilidad, habitabilidad y eficiencia energética. Un propietario es elegible si el ingreso de su hogar no supera el 80% del ingreso medio del área, el 200% de las pautas federales de pobreza, o los criterios de elegibilidad de otro programa federal para familias de bajos recursos. Un arrendatario es elegible para un préstamo (que puede ser condonable) si es dueño de menos de 10 propiedades en alquiler con un total de hasta 50 unidades mayormente asequibles. El programa termina el 1 de octubre de 2030.

Temas Legislativos

Supervisión del CongresoPréstamos gubernamentales y garantías de créditoHousing and community development fundingRelaciones intergubernamentalesLandlord and tenantVivienda para ingresos bajos y mediosResidential rehabilitation and home repair

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Presentado en el Senado
Fecha de Acción
2025-01-16
Fecha Agregada
2026-05-08
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.