Originalmente un proyecto del Senado para corregir los marcadores religiosos en las tumbas de los miembros del servicio estadounidense-judíos enterrados en el extranjero, la Cámara reemplazó todo el texto con dos medidas no relacionadas. El Título I refuerza la Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) exigiendo una revisión mensual de libertades civiles de las consultas del FBI que utilicen términos de búsqueda de personas estadounidenses, añadiendo sanciones penales de hasta cinco años para el personal del FBI que viole conscientemente las reglas de consulta, prohibiendo la selección intencional de personas estadounidenses sin una orden judicial, y extendiendo la autoridad de la Sección 702 hasta el 30 de abril de 2029. El Título II prohíbe a la Reserva Federal emitir, probar, desarrollar o estudiar una moneda digital de banco central directamente o a través de intermediarios, y prohíbe el uso de cualquier CBDC en la política monetaria.
Libertades Civiles
- Requisito de orden judicial para seleccionar a personas estadounidenses bajo la Sección 702 — añadido
- Revisión por el Oficial de Protección de Libertades Civiles sobre consultas del FBI a personas estadounidenses — exigida mensualmente
- Autoridad de la Reserva Federal para emitir o desarrollar una moneda digital de banco central — prohibida
Justicia Penal y Debido Proceso
- Sanciones para personal del FBI que viole las reglas de consulta de la Sección 702 — se añaden hasta 5 años de prisión
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Auditoría de la GAO sobre los procedimientos de selección de la Sección 702 — exigida dentro de un año
- Vencimiento de la Sección 702 de FISA — extendido de abril de 2026 a abril de 2029
Resumen del Congreso
Ley de Responsabilidad de Inteligencia Extranjera y Ley contra el Estado de Vigilancia CBDC. Este proyecto de ley reautoriza el Título VII de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) hasta el 30 de abril de 2029, y amplía las protecciones relacionadas con la vigilancia bajo la Sección 702 de FISA. También prohíbe a un banco de la Reserva Federal ofrecer productos o servicios financieros directamente a un individuo, mantener una cuenta en nombre de un individuo, o emitir una moneda digital de banco central (CBDC). La Sección 702 de FISA se refiere a la adquisición de comunicaciones de personas no estadounidenses que se cree están fuera de Estados Unidos para obtener información de inteligencia extranjera. La información sobre personas estadounidenses puede adquirirse incidentalmente mediante este tipo de vigilancia y posteriormente ser consultada (buscada) bajo ciertas circunstancias. Los cambios a la Sección 702 incluyen exigir revisiones mensuales por parte de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) de cada consulta sobre una persona estadounidense realizada por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). La ODNI debe remitir las consultas que no cumplan con los estándares establecidos, así como los posibles abusos de las libertades civiles o la privacidad, a la Oficina del Inspector General de la Comunidad de Inteligencia. El proyecto instituye sanciones penales para (1) aquellos que conscientemente y voluntariamente falsifiquen o tergiversen materialmente el cumplimiento de los procedimientos de consulta, y (2) el personal del FBI que conscientemente y voluntariamente viole los procedimientos relacionados con las consultas de personas estadounidenses. Los supervisores del FBI ya no pueden aprobar consultas de personas estadounidenses; solo ciertos abogados del FBI pueden hacerlo. La Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal no puede utilizar una CBDC para implementar la política monetaria ni probar, estudiar, crear o implementar una CBDC, con ciertas excepciones.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Passed House
- Fecha de Acción
- 2026-04-29
- Fecha Agregada
- 2026-05-22
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.