Décadas de legislación estadounidense han mantenido un embargo casi total sobre el comercio y los viajes con Cuba, prohibiendo a las empresas estadounidenses operar allí y limitando cuánto pueden enviar a casa los cubanoamericanos. Este proyecto de ley levantaría el embargo derogando sus fundamentos legales —incluyendo la autoridad de embargo de la Ley de Asistencia Exterior, las disposiciones de la Ley de Comercio con el Enemigo relativas a Cuba, la Ley de Democracia Cubana de 1992 y la Ley Helms-Burton de 1996. Los estadounidenses tendrían libertad de viajar a Cuba con cualquier fin lícito, las empresas de telecomunicaciones estadounidenses podrían operar allí, y se eliminarían los límites sobre cuánto dinero pueden remitir los estadounidenses a Cuba. Cuba recibiría el estatus de relaciones comerciales normales, y el Presidente podría reimplantar restricciones específicas si surgiera una genuina emergencia de seguridad nacional.
Impacto en el Hogar Promedio
- Derecho a viajar a Cuba — Los estadounidenses pueden viajar hacia y desde Cuba con cualquier fin lícito sin restricción federal ni requisito de licencia
- Límite de remesas a Cuba — Eliminado; los estadounidenses pueden enviar cantidades ilimitadas a personas en Cuba
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Notificación presidencial antes de denegar el crédito fiscal extranjero — El Presidente debe informar al Congreso antes de designar a Cuba como no elegible para el crédito fiscal extranjero
Resumen del Congreso
Ley de Comercio Estados Unidos-Cuba de 2025 Este proyecto de ley deroga el embargo comercial sobre Cuba y otras disposiciones que restringen el comercio y los viajes a Cuba. Específicamente, el proyecto de ley: (1) elimina restricciones sobre ciertas transacciones relacionadas con marcas registradas utilizadas en relación con negocios o activos confiscados, (2) extiende el tratamiento no discriminatorio (es decir, trato de relaciones comerciales normales) a los productos cubanos, y (3) prohíbe y revoca los límites sobre las remesas a Cuba. El proyecto de ley autoriza a los transportistas comunes a prestar servicios de telecomunicaciones entre Estados Unidos y Cuba. Además, los viajes de ciudadanos y residentes estadounidenses a Cuba no podrán ser regulados ni prohibidos si dichos viajes serían legales en Estados Unidos. El Presidente tomará todas las medidas necesarias para relacionarse con Cuba para: (1) negociar acuerdos relativos a reclamaciones por propiedades de nacionales estadounidenses tomadas por Cuba, y (2) garantizar la protección de los derechos humanos reconocidos internacionalmente. El Presidente puede, con respecto a Cuba, imponer nuevos controles de exportación y ejercer poderes relacionados con emergencias nacionales declaradas. El Presidente debe presentar al Congreso una determinación específica sobre un país extranjero antes de denegar un crédito fiscal sobre la renta por impuestos pagados a ese país.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-01-16
- Fecha Agregada
- 2026-05-01
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.