Este proyecto se convirtió en ley el 2025-05-19 como Ley Pública No. 119-12.
El resumen a continuación describe el proyecto en la versión que revisamos por última vez; el texto promulgado puede ser distinto.
Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesTransparencia y Rendición de CuentasTipifica como delito compartir a sabiendas imágenes íntimas no consensuadas y deepfakes en línea, y exige que las plataformas eliminen las imágenes reportadas dentro de 48 horas.
Libertades Civiles
- Presión de eliminación de contenido en plataformas — La obligación de eliminar en 48 horas aplica aunque el contenido resulte ser lícito
- Inmunidad para plataformas por eliminaciones — Las eliminaciones de buena fe están protegidas de responsabilidad independientemente del resultado
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Obligación de divulgación de las plataformas — Los sitios cubiertos deben publicar un proceso de notificación y eliminación en lenguaje sencillo
- Alcance de la aplicación de la FTC — Se extiende a organizaciones sin fines de lucro fuera de su jurisdicción habitual
Los detalles
La Ley TAKE IT DOWN tipifica como delito federal compartir imágenes íntimas sin consentimiento. Esto se aplica cuando las imágenes se comparten a sabiendas en línea. Cubre tanto fotos reales como "falsificaciones digitales" generadas por IA (deepfakes que resultan indistinguibles de imágenes reales). Compartir una imagen así de un adulto puede acarrear hasta 2 años de prisión. Compartir una imagen de un menor puede acarrear hasta 3 años. Amenazar con compartir una conlleva penas más cortas. Las personas condenadas deben renunciar a cualquier dinero o propiedad vinculados al delito. También deben pagar restitución a las víctimas. Se aplican excepciones limitadas para fines de aplicación de la ley, legales, médicos y de reportes de buena fe. La ley también exige que las plataformas que alojan contenido generado por usuarios —redes sociales, foros y sitios similares— establezcan un sistema claro de reportes. Las personas deben poder reportar imágenes íntimas no consensuadas. Las plataformas deben eliminarlas dentro de 48 horas de una solicitud válida, junto con cualquier copia idéntica conocida. Las plataformas deben publicar un aviso en lenguaje claro que explique este proceso dentro de un año. La Comisión Federal de Comercio hace cumplir estas reglas, tratando las infracciones como prácticas comerciales desleales o engañosas. Las plataformas que eliminan de buena fe el contenido reportado quedan protegidas contra demandas. Esta protección se mantiene incluso si la imagen resulta ser legal más tarde. Los proveedores de internet de banda ancha, el correo electrónico y los sitios cuyo contenido es principalmente preseleccionado en lugar de generado por usuarios están exentos. Nada en la ley anula los estatutos existentes contra la explotación infantil.
Resumen del Congreso
Ley de Herramientas para Abordar la Explotación Conocida mediante la Inmovilización de Deepfakes Tecnológicos en Sitios Web y Redes, o Ley TAKE IT DOWN. Esta ley generalmente prohíbe la publicación en línea sin consentimiento de representaciones visuales íntimas de personas, tanto auténticas como generadas por computadora, y exige que ciertas plataformas en línea (por ejemplo, redes sociales) eliminen dichas representaciones con prontitud al recibir aviso de su existencia. Específicamente, la ley prohíbe la publicación en línea de representaciones visuales íntimas de un adulto donde la publicación tiene la intención de causar o efectivamente causa daño al sujeto, y donde la representación fue publicada sin el consentimiento del sujeto o, en el caso de una representación auténtica, fue creada u obtenida en circunstancias donde el adulto tenía una expectativa razonable de privacidad; o de un menor donde la publicación tiene la intención de abusar o acosar al menor o de excitar o gratificar el deseo sexual de cualquier persona. Los infractores están sujetos a restitución obligatoria y sanciones penales, incluida prisión, multa, o ambas. Las amenazas de publicar representaciones visuales íntimas de un sujeto también están prohibidas y sujetas a sanciones penales. Las plataformas cubiertas deben establecer un proceso mediante el cual los sujetos de representaciones visuales íntimas puedan notificar a la plataforma la existencia de una representación visual íntima que los incluya y que fue publicada sin su consentimiento, y solicitar su eliminación. Las plataformas cubiertas deben eliminar dichas representaciones en un plazo de 48 horas tras la notificación. Bajo la ley, las plataformas cubiertas se definen como sitios web públicos, servicios en línea o aplicaciones que principalmente ofrecen un espacio para contenido generado por usuarios.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Ley Pública
- Fecha de Acción
- 2025-05-19
- Fecha Agregada
- 2026-06-19
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.