Según la ley federal vigente, las fuerzas del orden tribales no pueden obligar a las empresas de internet a entregar registros electrónicos almacenados de la misma manera en que pueden hacerlo los tribunales estatales y federales —porque los tribunales tribales no están reconocidos en la Ley de Comunicaciones Almacenadas, la ley que regula quién puede solicitar registros digitales. Esta ley añade a los tribunales tribales a la lista de tribunales reconocidos que pueden emitir órdenes de allanamiento para datos electrónicos, otorgando a los gobiernos tribales las mismas herramientas de investigación ya disponibles para las agencias estatales y federales. Las órdenes de allanamiento de los tribunales tribales deben seguir los procedimientos establecidos en la Ley de Derechos Civiles Indios de 1968. El cambio aplica al correo electrónico, mensajes, archivos almacenados y otro contenido digital en manos de los proveedores de comunicaciones.
Libertades Civiles
- Autoridad de orden de allanamiento de los tribunales tribales — Los tribunales tribales son añadidos como tribunales con facultad para obligar a la divulgación de comunicaciones electrónicas y registros almacenados
Resumen del Congreso
Ley de Acceso Tribal a Evidencia Electrónica Esta ley permite a los tribunales tribales ejecutar órdenes de allanamiento para obtener material electrónico. La Ley de Comunicaciones Almacenadas (SCA) generalmente prohíbe a los proveedores de servicios de comunicaciones electrónicas (por ejemplo, proveedores de telefonía celular, proveedores de correo electrónico o plataformas de redes sociales) y de servicios de computación remota (por ejemplo, proveedores de computación en la nube) divulgar a sabiendas comunicaciones electrónicas almacenadas o registros (por ejemplo, correos electrónicos) o información relacionada con clientes o suscriptores. Sin embargo, la SCA autoriza a las entidades gubernamentales a obligar a los proveedores de servicios a divulgar información de comunicaciones electrónicas mediante una orden judicial, una orden del tribunal o una citación administrativa. Esta ley otorga a los tribunales tribales la misma autoridad que a otras entidades gubernamentales (por ejemplo, los tribunales estatales) para obligar a los proveedores de servicios a divulgar información de comunicaciones electrónicas almacenadas mediante órdenes de allanamiento, órdenes judiciales o citaciones administrativas emitidas por los tribunales.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-05-01
- Fecha Agregada
- 2026-06-28
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.